Вивчити клінгонською мовою з Star Trek тепер може кожен охочий
Source:
Якщо ви є шанувальником наукової фантастики і хоч краєчком ока дивилися знаменитий телесеріал , то напевно знаєте про існування вигаданого клингонского мови. Мова настільки сподобався глядачам, що поступово покинув телеекрани і виріс до рівня мови, що використовується на нашій планеті. Навіть був створений «Інститут клингонского мови», переводить на клінгонською твори класичної літератури і всіляко підтримує вигадану культуру вигаданої раси. Тепер вивчити цю мову може кожен бажаючий, завдяки безкоштовним інтернет-курсів, про яких ми хочемо вам сьогодні розповісти.
Клінгонською мовою для телесеріалу створив лінгвіст Марк Окранд за замовленням кіностудії Paramount. Мова має детально опрацьовану граматику, синтаксис і досить об'ємний словник. Перші звуки і фрази клингонского мови, в свою чергу, придумав актор Джеймс Духан, який зіграв у серіалі і кількох повнометражних фільмах роль Скотті. Творцям серіалу настільки сподобалося звучання, що вони звернулися до Марку Окранду з проханням створити штучну мову для їх науково-фантастичного шоу. Окранд використовував начерки Духана і поєднав їх з елементами мов індіанців Північної Америки, а також з фрагментами санскриту.
Сервіс Duolingo являє собою безкоштовну платформу для вивчення мов, а також для краудсорсинговых перекладів. Наприклад, російськомовні користувачі за допомогою Duolingo можуть у легкій ігровій формі вивчити англійську, німецьку, французьку та іспанську мови. Спеціальні незалежні дослідження довели, що 34 години занять на сайті Duolingo еквівалентні семестрового курсу в американському університеті тривалістю 130 годин. Користувачі платформи давно просили її творців додати курс з вивчення клингонского мови. Що ж, просили – отримайте і розпишіться! Відтепер можливість безкоштовного вивчення клингонского з'явилася на сайті.
Для створення навчального курсу клингонского до роботи були залучені добровольці, які захоплюються телесеріалом Star Trek. Після того як вони накидали якийсь фундамент, до роботи підключилися фахівці в галузі вивчення мов і складання мовних курсів, а також доктора лінгвістичних наук і технічний персонал платформи Duolingo. Тестувати ж курси, знову ж таки на добровільній основі, допомагали тисячі зареєстрованих користувачів. Чи жарт, адже у сервісу Duolingo на сьогоднішній день більше 200 000 000 передплатників. На сьогоднішній день курс представлений виключно англійською мовою, але в майбутньому це може змінитися. Перейти до вивчення клингонского ви можете .
Більше:
Як розфарбовують старі фільми і скільки це коштує
Прийнято вважати, що раніше цукор був солодший, трава зеленіша, а дівчата красивіші. Також багато з теплотою згадують, як дивилися чорно-біле кіно з родиною і отримували від цього величезне задоволення. "Бережись автомобіля", "17 миттєвостей весни", ...
Ілон Маск вітає вас з новим 2020 роком!
Ілон Маск впевнено дивиться в 2020 рік Дорогі читачі ! Від свого імені, а також компаній Tesla і SpaceX, я дозволю собі ненадовго відірвати вас від святкового столу і від усієї душі привітати з новим, 2020 роком! В цьому році у світі високих технолог...
Ця нейромережа знає, як ви будете виглядати через 50 років. Як вона працює?
Не секрет, що зараз нейромережі найчастіше використовуються у фотографії. Ми вже бачили, як вони здатні працювати з анімацією на звичайному комп'ютері, а картини, , йдуть з молотка дорожче творів відомих художників. Не дивно, що саме нейромережі лягл...
Новини
Робот-гироскутер з'явиться у продажу цієї весни
Мініатюрний і дуже чарівний робот-гироскутер Loomo від Segway обзавівся власною сторінкою на Indiegogo і обіцяє надійти в продаж вже цієї весни — відвантаження перших партій планується на травень 2018 року. Loomo — н...
#відео | Дивовижна динамічна проекція, яку важко відрізнити від реальності
Ми вже неодноразово розповідали вам про те, як художники і музиканти використовують проекції для того, щоб створювати свої незвичайні . Неодноразово ентузіасти використовували розпізнавання рухів і проектор для того, щоб на обличч...
#відео | Як створювалися спецефекти для фільму «Зоряні війни: Останні джедаї»
Восьмий епізод космічної саги «Зоряні війни» вже встиг зібрати у світовому прокаті понад 1,3 мільярда доларів. Як би шанувальники оригінальних фільмів Джорджа Лукаса не міркували про франшизи після того, як вона потрапила в руки D...
Ігрова дискотека: огляд клавіатури Hyper Alloy Elite RGB
Цим геймерам компанія HyperX не потребує представлення — ось уже довгий час вона займається виробництвом якісних ігрових аксесуарів. Тим більше багато знайомі з Hyper Alloy Elite, адже ця клавіатура неодноразово визнавалася ...
Hi-News.ru запускає офіційний чат в Telegram
Часто читачі Hi-News.ru стільки спілкуються між собою, що кількість коментарів до статей обчислюється сотнями. З-за цього деякі питання іноді залишаються без відповіді, а цікава дискусія може закінчитися з-за недостатньої кількост...
У Південній Кореї побудували саме чорне будівлю у світі
У південнокорейському місті Пхенчхан з'явилося саме чорне будівлю в історії. У прямому сенсі цього виразу. Архітектору Асіфу Кхану було доручено створити з нагоди зимових Олімпійських ігор 2018 року нову будівлю Hyundai Pavilion з...
Disney працює відразу над декількома телесеріалами за мотивами Star Wars
В минулому році стало відомо, що крім повнометражних за мотивами «Зоряних воєн» і зовсім фільмів медіагігант Disney також працює над телесеріалом, дія якого буде розгортатися в добре знайомої всім нам фантастичної всесвіту. Але, я...
#відео дня | Перший тизер фільму «Соло: Зоряні війни. Історії»
Компанія Disney активно розвивати всесвіт «Зоряних воєн» в усіх можливих напрямках. Воно й зрозуміло: нерозумно не спробувати заробити на популярної франшизи, за якою фанатіють сотні мільйонів людей. Раніше ми вже розповідали вам,...
Шведи розробили швидкісну электродоску для вейкбордингу
Розробники з шведської компанії Radinn створили друге покоління автономних электродосок для вейкбордингу, які, нарешті, надійдуть у продаж. Дошка дозволяє власнику ковзати по воді на швидкості до 60 кілометрів на годину, при цьому...
#відео | Як створювалися спецефекти для фільму «Форма води»
Якщо ви вже встигли ознайомитися з новою роботою чудового режисера Гільєрмо Дель Торо під назвою Shape of Water («Форма води» — англ.), вам напевно буде цікаво відео про те, як майстри зі студії Mr. X створили дивовижні для ...
Ubisoft представила ігрового помічника по імені Sam
Компанія Ubisoft вирішила наслідувати загального тренду і зайнялася штучним інтелектом. Розробник відеоігор представив персонального ігрового помічника Sam. Судячи по жіночому (правда, роботизованому) голосу, Сем є скороченням від...
Віртуальна реальність на сьогоднішній день є досить молодою технологією, навіть незважаючи на те, що перші спроби створити щось подібне були зроблені десятиліття тому. Сьогодні ми можемо випробувати на собі численні VR-атракціони,...
#відео дня | Сумний мультфільм про незавидну долю роботів-трудоголіків
Практика показує, що від роботи «дохнуть» не тільки коні, але навіть спеціально призначені для виконання важкої фізичної праці . У короткометражному анімаційному фільмі лондонського художника Майкла Марчевски розповідається історі...
Продовжуємо ділитися з вами дивовижними відео, приоткрывающими завісу таємниці над процесом створення спецефектів для знаменитих голлівудських блокбастерів. Сьогодні вашій увазі пропонується ролик, що демонструє робочий процес фах...
Додаток Google відшукає вашого двійника на полотнах художників
Вам ніколи не хотілося відшукати свого двійника серед мільярдів людей? Ймовірність того, що десь живе людина, чия зовнішність повторює вашу, дуже висока. От тільки як його відшукати? Розробники Google поки теж не знають відповіді ...
Компанія Realfiction перенесе доповнену реальність на 64-дюймові екрани
Ми звикли до того, що під доповненої реальністю маються на увазі відеоігри начебто Pokemon Go або пристрої на кшталт від Microsoft. Сьогодні AR зустрічається практично на кожному кроці, а ажіотаж навколо неї кілька поулегся, навіт...
#CES 2018 | Відвідувачі CES 2018 прийшли в захват від нової версії робота Aibo
Ми про те, що компанія Sony вирішила повернути на ринок один з самих легендарних своїх продуктів — чарівного робота-собаку Aibo. Відвідувачам технологічної виставки CES 2018, яка в даний момент приймає гостей в Лас-Вегасі, п...
#відео | Як створювалися спецефекти для фільму «той, що Біжить по лезу 2049»
Продовжуємо публікувати на нашому сайті відео, що демонструють, наскільки далеко пішли технології в сфері індустрії розваг. Колись, щоб втілити на екранах щось вражаюче, майстрам за доводилося вибудовувати складні декорації, розро...
У чеському клубі з'явився робот-діджей
Одвічне діджейський питання про те, що ж краще, вініл або «цифра», відійшов, нарешті, на другий план. Зараз набагато важливіше інше: хто краще, людина-діджей чи робот? Схоже, керівництво празького клубу Karlovy Lazne вир...
Стартап Alcarelle буде виробляти замінник алкоголю з Star Trek
Одна з найважливіших технологій майбутнього, показана в науково-фантастичної саги Star Trek — нешкідливий «синтеголь». При тому, що по запаху і смаковими якостями він ідентичний звичайному алкоголю, негативного впл...
Примітка (0)
Ця стаття не має коментарів, будьте першим!