Як знання кількох мов впливає на головний мозок?
Source:
Знання кількох мов виразно впливає на мозок, але яким чином?
Більшість людей вміють вільно розмовляти тільки на одній мові, який вони вивчили в дитинстві завдяки оточенню батьків та інших родичів. Але в світі існують і люди, які володіють відразу декількома мовами. Деякі з них вивчають дві мови з-за того, що мати народилася в одній точці планети, а батько — в іншій. Іншим нові знання прищеплюються в школі, університеті та інших навчальних закладах. Логічно було б припустити, що знання відразу кількох мов якимось чином позначається на роботі головного мозку. Але в науці взяті з повітря припущення особливою пошаною не користуються, тому необхідні доведені факти. Пошуком доказів того, що знання кількох мов впливає на роботу мозку, вчені займаються далеко не перше десятиліття. Нещодавно чергова група вчених провела експеримент, в ході якого з'ясувалося, що знають багато мов люди повільно міркують. Але це не означає, що вони дурні.
Вплив мови на мозок
Результати наукової роботи були опубліковані в науковому . У дослідженні взяло участь 35 добровольців, серед яких 17 осіб вільно говорили англійською та іспанською мовами, а решта 18 знали англійську. Всі вони по черзі були поміщені в апарат функціональної магнітно-резонансної томографії (фМРТ), який може відстежувати прилив крові до певних областях головного мозку. Якщо в одній або кількох областей зберігається кров, значить, на даний момент вони активні.
Приблизно так відбувається сканування мозку через фМРТ
Під час сканування мозку учасники чули різні слова і бачили набір з чотирьох зображень. На картинках зображений прозвучав об'єкт, а також предмети із співзвучними назвами. Наприклад, з колонок звучало слово «cloud» (хмара), а на картинках були показані хмара, клоун (cloud і clown дуже близькі по звучанню) та інші співзвучні об'єкти. Перед піддослідними була поставлена задача, як можна швидше показати об'єкт, назва якого пролунало з динаміків.
У ході спостереження за учасниками експерименту вчені помітили, що носії двох мов робили вибір набагато довше за інших. Однак, це не означає, що вони дурні — справа в тому, що знання кількох мов передбачає утримання в голові одразу двох і більше «словників». Так, почувши одне слово, що говорять на декількох мовах люди перебирали в голові більшу кількість слів і співвідносили їх з показаними зображеннями. Саме тому на проходження випробування у них йшло трохи більше часу. А носіїв однієї мови було легше — вони чули слово «клоун» і без особливих роздумів вибирали відповідну картинку.
Хто такі білінгви?
Взагалі, людей, які добре володіють двома мовами, прийнято називати білінгвами. Як правило, вони набувають навички двомовності двома шляхами: природнім і штучним. При природному набутті білінгвізму людина змушена навчитися говорити на двох мовах через обставини — наприклад, якщо його батьками є представниками двох різних народів. При штучному набутті навички людина усвідомлено вивчає навик шляхом відвідування спеціальних курсів або навіть переїзду в іншу країну з метою вивчення іншої культури.
Деякі люди переїжджають в інші країни з метою вивчення нової мови
В ході численних досліджень вчені все-таки доводили переваги билингвистов над людьми, які володіють лише однією мовою. По-перше, в більшості своїй, билингвисты володіють більш розвиненими розумовими здібностями — підтримуючи активність двох мов, вони виробляють вміння концентруватися на двох речах одночасно. По-друге, билингвисты володіють розвиненою уявою, про що свідчить те, що багато діячів мистецтва володіють двома мовами. По-третє, всі ці люди можуть мати більше друзів, тому що їм відкрито спілкування з представниками відразу декількох націй.
Одним з найбільш відомих білінгвів сучасності є засновник Facebook Марк Цукерберг — він відмінно володіє англійською та китайською
До мінусів білінгвізму можна віднести хіба що той момент, коли діти з мішаних сімей починають говорити пізніше. А воно й зрозуміло, тому що вони чують набагато більше нових слів, які необхідно запам'ятати і навчитися правильно використовувати. При цьому, на перших порах, багато діти говорять на суміші двох мов, але, при допомозі батьків, поділ відбувається вже до 3-4 років.
Детальніше про те, як працюють мізки людей , раніше писала моя колега Любов Соковикова. Мені особливо сподобалася частина про людину на ім'я Еміль Кребс, який стверджував, що вміє говорити на 68 мовах. Рекомендую до прочитання!
Більше:
Венера має газ, вироблений мікробами. Вчені знайшли іноземців?
Був припущення, що може бути життя на Венери Протягом багатьох років вчені шукають життя на Марсі. Але хто знає, може вони там не дивляться? У 2017 році дослідники з США та Великобританії почали шукати ознаки життя на Венері, яка є другою за величино...
Чи може мелатонін допомогти лікувати коронавірус?
Деякі лікарі вважають, що гормон сну допомагає при коронавірусі Схоже, що в переліку потенційних методів лікування COVID-19, які дослідники запропонували протягом декількох місяців пандемії, ще одне поповнення: мелатонін. Лікар в Техасі каже, що він ...
Що таке "гормон любові" і хто його не вистачає?
Окситоцин - гормон любові Людське тіло виробляє величезну різноманітність гормонів, кожен з яких виконує своє завдання. Наприклад, багато відомих ендорфінів приносять людям відчуття радості, а надлишок кортизолу сигналізує про стресовий стан людини. ...
Новини
Скільки пластикового сміття набереться на Землі в 2040 році?
Погані новини — виробництвом пластика ми конкретно зіпсували собі майбутнє Постійні читачі нашого сайту вже знають, що одна з головних проблем людства зараз — це забруднення планети пластиковими відходами. Пляшки, упаковки від про...
Тисячі років тому віспа не було смертельним захворюванням
Про те, яким чином сьогодні люди ризикують заразитися віспою, можна дізнатися в 7 серії 7 сезону серіалу «Доктор Хаус» За всю історію свого існування, людство стикалося з величезною кількістю небезпечних захворювань, які ставали п...
Чому наші предки відчували біль сильніше, ніж ми?
Є припущення, що неандертальці були більш чутливі до болю, ніж ми Деякі люди не відмовилися б від життя без болю — ніяких тобі болю в голові, горлі, зубах і так далі. Однак, больові відчуття відіграють у нашому житті велику роль, ...
Російський вулкан вивергається особливими алмазами. Звідки вони там взялися?
Вулкан Толбачик є одним з небагатьох активних на Камчатці Людство вперше познайомилося з алмазами не менше 3 000 років тому. Звідки беруться алмази? Більшість з них формуються глибоко під Землею, на глибині приблизно 200 кілометрі...
Рідкісний випадок: у Росії знайдений повний скелет мамонта
Мамонти досягали висоти в 5,5 метрів, а їх маса могла дорівнювати 15 тоннам Іноді здається, що найцікавіші відкриття в області вивчення древніх тварин відбуваються де завгодно, тільки не в Росії. Однак, насправді, це далеко не так...
Нахрюкались: алкоголь робить свиней щасливішими, а їх м'ясо смачніше
Невелику кількість алкоголю робить свиней здоровіше Японський острів Кюсю славиться тим, що на ній розташована величезна кількість свиноферм — це один із самих великих тваринницьких регіонів острівної держави. Також цей клаптик зе...
Світ очікує спад народжуваності. Що це означає для людства?
У майбутньому діти можуть зіткнутися з нестачею однолітків Впевнена, в глибині душі кожен з нас замислюється про майбутнє людства. Причому в глобальному сенсі, розглядаючи при цьому самі різні варіанти, включаючи сценарії як у філ...
Через 100 років білі ведмеді залишаться без їжі
білі ведмеді вважаються найбільшими в своєму роді. Довжина їх тіла може досягати 3 метрів, а маса — 1 тонни Вчені з США та Канади поділилися тривожною новиною — приблизно через сотню років, з лиця нашої планети можуть повністю зни...
Чому ноги пахнуть сиром? Бактерії дають вашої взуття 4 різних запаху
Якщо ваша взуття пахне, не поспішайте бити тривогу Запах ніг має чотири основних різновиди: спітнілий, сирний, оцтовий і капустяний. І як би добре і регулярно людина не мився, йому все одно не вдасться позбавитися від цього запаху...
Рекордна кількість метану в атмосфері Землі: звідки він береться і чим небезпечний?
Червоним кольором показані області Землі з найбільшою концентрацією метану в атмосфері Весь світ все ще тривожиться з приводу поширення коронавіруса, практично забувши, що проблем у нас завжди було навалом. Вже багато років поспіл...
Місто з найбруднішим повітрям став чистішим
Повітря в індійському місті Делі вважається небезпечним для здоров'я За даними захисників природи Greenpeace, в світі існує рівно 30 міст, які практично переповнені сміттям. Всі ми вже чули про поганий екологічної ситуації в Індії...
10 найбільш важливих експериментів, які змінили наш світ
Експерименти бувають різні. Чого тільки не створили вчені і дослідники на благо науки. Які тільки божевільні експерименти вони не ставили, щоб відкрити щось нове. Все це зараз може викликати посмішку або, навпаки, здивування з-за ...
Потрібно класифікувати цукор як наркотик?
Перший Глобальний доповідь Всесвітньої Організації охорони Здоров'я про діабеті показав, що 422 мільйони дорослих людей живуть з діабетом, головним чином у країнах, що розвиваються. Як думаєте, цукор – це наркотик? Це питання обго...
Які антидепресанти є найбільш ефективними?
Вчені виділяють як слабкі, так і сильні антидепресанти На сьогоднішній день антидепресанти для багатьох є єдиним способом боротьби з хвилюваннями і стресом. Незважаючи на те, що розробка цих препаратів почалася ще в 50-х роках мин...
За межами Чумацького Шляху виявлено галактична стіна
Так виглядає зоряне ядро галактики Чумацький Шлях в інфрачервоному світлі. Зображення отримане космічним телескопом NASA Spitzer. За ним ховається стіна Південного полюса – завіса з тисяч галактик, що простягаються щонайменше на 7...
Що відомо про спалах «невідомої пневмонії» в Казахстані?
Як пише РИА Новости, Казахстан консультується з експертами ВООЗ з приводу пневмонії в країні Так, мені теж здається, що 2020 рік перегинає палицю, але новини є новини, а віруси є віруси. Так, на початку липня посольство Китаю в Ка...
У далекому космосі виявлено круглі, таємничі об'єкти
Чотири таємничі об'єкта, знайдені в глибині космосу, не схожі на що відомий астрономам Астрономи регулярно виявляють нові об'єкти. При цьому в далекому минулому людство взагалі нічого не знало про те, що відбувається на просторах ...
Чи можна повторно заразитися коронавірусом і як це відіб'ється на вакцині?
Як би нам не хотілося сховатися від коронавіруса і новин про нього, він з нами надовго Всього якихось шість місяців тому новий коронавірус SARS-CoV-2 увірвався в наше життя. Спочатку ніхто особливо не вірив що таємнича хвороба з К...
Бубонна чума – найбільш смертоносна інфекція в історії людства?
В 2019 році дослідники , що перший осередок середньовічної пандемії чуми зародився на території сучасного Татарстану З давніх пір чума вселяє людям панічний жах. «Чорна смерть», як називали її у давнину в одному лише VI ...
Що таке голограма і як її зробити?
Існує гіпотеза, згідно з якою наша Всесвіт – справжня голограма Світ – це дивовижна форма енергії, яка проноситься через наш світ з неймовірною швидкістю: 300 000 кілометрів на секунду — цього достатньо, щоб пролетіти від Сонця до...
Примітка (0)
Ця стаття не має коментарів, будьте першим!