Recensione lettore Cayin N3 — molto piccolo

Il Personale Cayin, a quanto pare, vivono secondo il noto principio: «è venuto, ha visto, ha vinto». Dopo aver raggiunto il successo in «grande Hi-Fi», hanno richiamato l'attenzione sul mercato портатива e sparato fuori uno dopo l'altro 3 molto buoni player, vincendo una nicchia notevole. Relativamente recente l'azienda ha deciso di cimentarsi nel segmento di bilancio e presentato N3.

Nel lettore non ha cominciato a risparmiare, è dotato popolare chip AK4490 nel ruolo di Dac, che ispira immediatamente timido ottimismo. Per l'amplificatore non ha risparmiato il potere e hanno cercato di fare bassa potenza «mobile» la decisione, N3 genera un vero e proprio 130 milliwatt per canale con un carico di 32Ω. Dotato di lettore e di tecnologia wireless Bluetooth con il supporto di APT-X. c'Era un posto per ulteriori piacevoli panini USB type-C porta. Nonostante la potenza, N3 compatto e al tempo stesso molto tempo funziona a batteria (di solito si scopre avere un massimo di due punti di questi tre). Beh, e ciliegina sulla torta era il prezzo, (può variare leggermente a seconda del paese).

caratteristiche Tecniche

• DAC: AK4490EN
• OH: OPA1652 + OPA1622
• Gamma di frequenza: 20 Hz – 20 khz（±0,3 db)，5 Hz – 50 khz（±2 db)
• gamma Dinamica: 108 db
• distorsione armonica totale+rumore: 0,03% @ 1 khz
• Rapporto segnale/rumore: 108 db
• Produzione: 2 × 130 mw @ 32Ω
• impedenza di Uscita: ≤1½
• Bluetooth 4.0 con APT-X codec
• Scheda di memoria: MicroSD fino a 256 GB
• Uscita cuffie: 3,5 mm TRRS con il supporto di CTIA cuffie, S/PDIF con adattatore USB uscita
• Ingresso: USB-C con supporto USB DAC USB, Audio, USB OTG
• formati di Supporto: WAV, AIFF, FLAC, ALAC, APE, WMA (lossless e lossy), OGG, MP3
• risoluzione Supportata: fino a 384 khz WAV e AIFF, fino a 192 khz per FLAC, ALAC, APE, fino a 96 khz per APE e WMA Lossless
• Supporto DSD: a DSD256, DSF, DFF, SACD-ISO
• USB DAC: fino a 192 khz/24 bit, DSD fino a 128
• Orario di lavoro della batteria: a 12 ore
• Tempo di ricarica: ~2 ore
• Schermo: TFT 2.4″, 400 × 360
• Dimensioni: 100 mm × 54 mm × 13 mm
• Peso: ~100 g

Confezione e dotazione

Naturalmente, nel segmento di bilancio aspettare delizie francamente stupido, ma Cayin cercato di fare di tutto per dare il massimo possibile per i soldi. La scatola è fatta di cartone bianco, all'interno si trova una fitta inserimento con se il lettore scatola e accessori. Ultimi molto per la fascia di prezzo: pezzi di pellicola sullo schermo, custodia in gomma per proteggere il lettore USB-C-cavo, istruzioni e anche un paio di adesivi «High Res» per gli appassionati di questi dorate прямоугольничков.

In generale, in dotazione c'è tutto quello che serve, e gli appassionati di estetica possono acquistare un profilattico di recesso, il beneficio è poco costoso. Inoltre sono venduti gomma copre una varietà di colori vivaci (ah, come mi manca «Apple Socks»).

Progettazione e gestione

Non dire per N3 si è rivelato qualche particolare шедевральным in termini di aspetto, ma per il segmento di bilancio è abbastanza buono. La parte anteriore è fatta di alluminio, a scelta anche disponibile diversi colori, in plastica posteriore per qualche motivo è stato inserito un inserto in ecopelle. Inizialmente la sua rovinare qualche brutto adesivo, налепленный in fondo, ma senza problemi si ritrae, non lasciando tracce. Esternamente il lettore ricorda il classico telefoni da buoni produttori — l'sbarra di metallo con bordi arrotondati, di alta qualità vernice, l'inserimento dello schermo sul pannello frontale — tutto questo provoca nostalgia per amato Nokia e Sony Ericsson.

I controlli non hanno lesinato. Sulla faccia sinistra si trova il pulsante di accensione e blocco, e anche il doppio «bilanciere» del volume. Sulla faccia destra — tre pulsanti di controllo della riproduzione e slot per MicroSD-card. Sul lato inferiore sono uscita cuffie, combinato con lineare (funzione passa al menu) e presa USB-C. Ultima porta più funzionale: carica, l'accesso alla scheda di memoria, funzione USB Dac, lettura unità flash USB OTG, l'audio esterno Dac e anche l'uscita coassiale con uno speciale adattatore. In generale, in termini di comunicazione esterna lettore semplicemente non ha eguali. Vale anche la pena notare che il lettore supporta i tasti di controllo cuffie, se le cuffie di questa conoscenza sono dotati, questo migliora notevolmente la facilità di utilizzo.

Una Volta andato a un discorso sulla ricarica, non posso non notare l'imponente tempo di lavoro. Nel test standard (MEE Audio P1 nel ruolo di carico, low gain, volume 40, FLAC 44,1 khz/16 bit) tempo di lavoro pari a 11 ore e 35 minuti, la batteria è in carica per 2 ore e 10 minuti, in generale di autonomia lettore è chiaramente buono.

Sul pannello frontale offre lo schermo e pulsanti di navigazione. Lo schermo è abbastanza buono per la sua fascia di prezzo, ha la normale risoluzione e resa dei colori, ma il comportamento al sole e piccoli angoli di visualizzazione dare il suo бюджетность. Tuttavia considerando la categoria di prezzo pretendere molto di più non è necessario.

I Pulsanti di controllo del lettore touch, e questo è forse il più grande difetto. I pulsanti di questi esattamente 5, centrale rotondo serve per confermare la selezione, due inferiori — per la navigazione, in alto a sinistra si apre un sottomenu sulla schermata di riproduzione, in alto a destra serve per tornare indietro. Purtroppo, i pulsanti sono privi di illuminazione, quindi al buio per lui è difficile da penetrare, e in un primo momento, sono possibili errori. Per aggiungere i pulsanti di risposta, Cayin incorporato nel lettore il feedback tattile, la qualità è, naturalmente, non haptic feedback da parte di Apple, ma, fortunatamente, questa funzione è disattivata nel menu delle impostazioni. In generale, dopo un po ' per abituarsi godere di questi pulsanti è possibile, ma questo non è chiaramente il più ergonomicauna decisione. Non so cosa ha impedito di fare tutti i pulsanti «reali», questo avrebbe eliminato tutti i reclami al lettore, ma, a quanto pare, «come il migliore, ma si è rivelato come sempre». Tuttavia, grazie Cayin per il fatto che il volume e controllare la riproduzione pronunciate sui singoli pulsanti hardware alle estremità del dispositivo, è fortemente illumina la situazione.

Il Menu nel complesso familiare agli utenti la maggior parte dei cinesi lettori in generale e dispositivi da Cayin in particolare. Quasi certamente per il firmware hanno risposto tutti la stessa аутсорсеры di Hiby, voci di menu e la logica di funzionamento è rimasto lo stesso. In Cayin un po ' rinfrescata grafica, e questo è chiaramente migliora la percezione del lettore (che da solo vale scala di regolazione del volume).

I Primi tre punti del menu a non hanno bisogno di presentazioni, si tratta di un ritorno sulla schermata di riproduzione, una mediateca con tutti i soliti gruppi (artisti, album, generi, ecc.) e di visualizzare la musica in cartelle. Esegue la scansione della scheda lettore abbastanza veloce, in generale c'è poco da dipingere, tutto funziona esattamente come previsto.

Secondo la tradizione, va su impostazioni audio. C'è quasi tutto quello che in generale si può desiderare: tre livelli interruttore gain, l'inclusione replay gain, equalizzatore, la scelta di uno dei 5 filtri digitali, modalità di riproduzione, gapeless, memorizzazione della traccia corrente e la posizione, e di altri associati con audio impostazioni.

La sezione Successiva nel menu Bluetooth. Qui previsto viene attivata e configurata accesso interfaccia. Singolo commutatore è possibile attivare APT-X codec. Secondo la tradizione Cayin N3 non può solo connettersi ad altoparlanti esterni e le cuffie, ma se e ' per servire nel ruolo di ricevitore wireless. Questo è utile, ad esempio, se si desidera ascoltare Tidal con il proprio smartphone.

L'Ultimo punto — si tratta di impostazioni di sistema. Qui c'è una scelta della lingua (russo in magazzino, ma le iscrizioni vengono visualizzati con spazi), la scelta di uno dei tre temi, disattivare la vibrazione dei tasti, gestione timer di sonno, di spegnimento automatico e di illuminazione, l'aggiornamento e gli altri, non direttamente correlati con audio l'opzione.

In generale, il firmware non N3 abbastanza stabile, è privo di evidenti «bambini delle ferite», il lettore funziona molto stabile.

Audio

Per il dispositivo di ascolto sono stati utilizzati i seguenti cuffie: , , , Noble Kaiser Encore, Campfire Audio Andromeda, e altri.

Beh, cerchiamo di essere logici. Non so chi dobbiamo essere, per colpa di un lettore per 150 dollari al imperfetti attacco o, diciamo, non più хлесткий basso, a quanto pare, un uomo molto stupido e limitato. Avrebbe voluto andare da prezzi in altre recensioni, è il perno su cui si basa il futuro di qualsiasi dispositivo. In questo caso abbiamo un lettore segmento di bilancio, e di avvicinarsi a lui con posizioni anche «la classe media» non ha senso. Significa che N3 male? Certo che no, per di più, nella sua fascia di prezzo e anche un po ' più costoso, può essere considerato il migliore (o uno dei migliori, a seconda delle preferenze di gusto). Gli ingegneri Cayin fatto davvero piacevole, molto musicale e non irritante, e il suono, che è in grado di innamorarsi di te.

WOOFER un po ' accentuati nell'area medio-bassi. L'accento è piccolo, non porta ad un deterioramento della leggibilità, ma aggiunge nel flusso lettore un piacevole calore. Naturalmente, basso qui media per la velocità e хлесткости, ma non размазанный, normalmente trasmette texture e ha una buona весомостью. Grazie a questo si manifesta così rara nel segmento di bilancio versatilità, ovviamente, nei limiti delle sue possibilità.

I Medi anche serviti a ora la moda modo — sono un po ' smussati per ridurre микроконтрастности e la creazione di alimentazione, tollerante a non più di alta qualità record. Anche se chiamare un giocatore molto molto liscia, non c'è abbastanza trasmette quasi tutto quello che viene messo in registrazione — dalle emozioni alle caratteristiche degli strumenti. Una scena immaginaria di media larghezza, con una profondità di poco più di media, la divisione dei piani non rigorosa, i loro confini un po ' offuscata. In generale, fascia media player sono costruiti in modo N3 volevo ascoltare la musica «in generale», non condividendo la sua sui singoli suoni.

RF male per la risoluzione, altrettanto bene hanno lavorato attenuazione (cosa rara in questa fascia di prezzo), ma gli attacchi lisciato, sia per la creazione di «comodo» del suono, sia senza alcun intento, quindi il lettore non è chiaramente per l'ascolto di perdite di sentori complessi di strumenti. Tuttavia, ricordando circa il prezzo, ci renderemo conto che cavilli qui almeno irragionevoli.

Beh, come al solito — confronto. Tradizionalmente, cercherò di fare a meno di incomparabili coppie, i modelli che ho da tempo dimenticato e domande della serie «se elefante in cina cowboy — chi заборет?». Anche io non specificare ogni volta la differenza di prezzo, e in questo segmento di ruolo ogni 20-30 dollari, ma ripetere per tutto il tempo, non vedo molto senso.

Shanling M2s. Forse il più vicino concorrente N3 in termini di specifiche e utilizzato di ferro. Lettore da Shanling immediatamente accattivante design e più elegante con vista (anche se per la gestione di «non è così semplice»), ma per il suono Cayin nudo davanti: un po 'più profondo taglio basso, un po' meglio la risoluzione HF — la differenza non è molto grande, ma è presente.

Fiio X3-2. Naturalmente, Fiio è tempo di aggiornare la sua principale per le vendite modello, ma a quanto pare a lei non è ancora il mio turno. Funzionalmente Fiio perde, anche se la gestione rotellina, forse, è più conveniente. Al suono Fiio un po ' meno appariscente, ma una goccia di meglio per la risoluzione e ingegneria RF.

Fiio X1-II. L'attuale modello di bilancio da Fiio leggermente meglio nella gestione e più di «va bene» raccolti. Al suono stesso Cayin gira, questo è particolarmente evidente nella trasmissioneemozioni e ingegneria RF.

Shanling M1. Nonostante vicina il prezzo, M1 al suono notevolmente più facile N3, che non è sorprendente data la sua микроразмеров. Minore potenza dà sapere in ingegneria frequenze (soprattutto bassi), così pure peggio M1 nella costruzione di un immaginario volume.

xDuoo X10. È il caso, quando l'uscita di un lettore (io sono pro N3) priva la seconda quasi qualsiasi senso. Naturalmente, i pulsanti hardware e ruota xDuoo più conveniente, e 2 schede di memoria possono essere un vantaggio, ma per il suono Cayin nettamente meglio, anche le cose di base tipo di studio ALTI e risoluzione.

Hidizs AP100. Naturalmente, Hidizs non è un principiante, è privo di moda chip, ma il suono è buono, soprattutto se si vuole una maggiore enfasi sul WOOFER e meglio di attacco su RF.

Compatibilità

A mio parere, 120-150 milliwatt per 32Ω carico — è appena più ragionevole ottimale per i dispositivi portatili. Questo è sufficiente per quasi tutte le IEM e per le normali полноразмеров. Più tese stesso изодинамы e многоомные modelli dinamici comunque richiedono per il loro lavoro ospedaliero. Cayin N3 non è schizzinoso verso le cuffie, anche se più bassa impedenza e sensibili modelli con lui vale la pena di evitare, per le stesse CA Andromeda rumore ancora sentire.

Genere lettore universale (all'interno della sua fascia di prezzo, ovviamente), sensibilità alla qualità delle registrazioni media, da qualche parte sul punteggio di 6 su 10.

Secondo la tradizione più tracce-esempi

Postmodern Jukebox — Bad Romance. Progetto preferito Bestiame Bradley (non che la musica composta per «Tom e Jerry») mostra che qualsiasi canzone si può trasformare in un capolavoro, semplicemente giocando nello spirito classico del jazz e dello swing. In generale, Postmodern Jukebox sono belli tanto quanto e prolifici (e 4 album all'anno per loro non è un limite), e qualsiasi traccia dopo di loro è sempre meglio di prima. Ma ho scelto questo per bene il suono registrato il tip tap, отбиваемой nel mezzo di questo brano. Cayin N3 dà un bell'effetto volume, grazie a questa pista sembra molto naturale.

Mike Oldfield — Return to Ommadawn. Su двадцатьшестом (wow!) album classico di tanti generi, che io non prendo elencare, ha deciso di tornare al suo мегапопулярному album 75 anni e fare il suo sequel (oh, questa la cultura di massa, l'inizio del 21 ° secolo...). Ma, naturalmente, è andato bene. Tranquillo, rilassante, ma non noiosa 40 minuti di placca, essenzialmente costituito da una composizione piacevole per l'orecchio, soprattutto se il lettore, come Cayin N3 consente di ascoltare tutte le sfumature.

Roger Waters — Déjà Vu. Qualcuno potrebbe pensare che mi perdero ' il nuovo album di Waters? Naturalmente, non ho potuto farlo. Che cosa abbiamo qui? Sì, in realtà, quello che Уотерсу riesce meglio — profonda malinconia circa le imperfezioni del mondo in cui c'è la sofferenza e la povertà, e le mette Roger in tristezza. Fortunatamente, Waters non bluesman, e lui la presenza di molti milioni di dollari non impedisce di raccontare la sofferenza dei poveri, uno sguardo su di loro da una certa distanza. Tuttavia, con scherzi a parte, normale si è rivelato album, chiaramente in uno spirito di флойдов уотерсовской epoca, e che vuoi di più? Come al solito, la musica è buona, la qualità di registrazione — ancora di più (anche se, di orrore, di un brano con DR4!), resta da aggiungere un lettore tipo di eroe della nostra indagine e godersi il viaggio «le onde della memoria».

Conclusioni

Molto equilibrato lettore per chi vuole coniugare una volta un sacco di малосовместимых cose: dimensioni compatte, buon suono, lunga durata della batteria e ricco di funzionalità. Cayin sono in grado, forse, di dare il massimo solo per il prezzo più basso possibile, e ora prima dell'uscita di altri concorrenti N3 può tranquillamente annoverati tra i leader di questo segmento di prezzo.