Hvorfor kan ikke astronauter drink i rummet?

Vin på månen... Whisky på rumstationen... Læse som et barn, der er ikke de fleste børnebøger om plads pirater, Rangers og andre vovehalse, syntes jeg ikke at drikke på pladsen er ikke tilladt. Og ja, rumfart er lange og komplekse forhold med sprut. At gå tusindvis af kilometer væk fra Jorden, i det grå afgrund af det ukendte er ikke så let. Skræmmende. Hårdt. Derfor vil astronauterne ikke til at slappe af i slutningen af dagen, fik en drink eller to?

Ak, for elskere af plads og våde dine læber stærk, forbruget af alkoholholdige drikkevarer er forbudt offentlige myndigheder, der sender astronauter, for eksempel, til den Internationale rumstation. Men snart til at gå på den sidste linje vil være i stand til, og en almindelig person — for eksempel, for koloniseringen af Mars. Det er klart, sprut, skal der være plads til sådan en lang og smertefuld rejse i den ene ende, der vil vare i mange år? Eller i det mindste udstyr til egenproduktion af alkohol på planeten?

At Drikke og det ydre rum har en lang og kompliceret forhold. Lad os se, hvad der kan ske, at en normal, drikker, astronaut, og hvad der kan ske, hvis vi begynder at sende ud i rummet regelmæssig drikker.

Det er en Udbredt opfattelse, at der i stor højde, svimmel og til den tilstand af kvalme, at du får hurtigere. Således ville det være logisk at antage, at alkohol i kredsløb, vil have en meget stærk indvirkning på den menneskelige krop. Men det er ikke sandt.

Denne myte blev debunked i 1980-erne. I 1985, Federal aviation administration af USA foretaget en undersøgelse, der undersøgte adfærd af mennesker, der drikker alkohol på simulerede højder, i færd med at udføre komplekse opgaver og målinger breathalyzers.

I undersøgelsen, 17 mænd blev bedt om at drikke lidt vodka på jorden i det kammer, der simulerer højde på 3,7 km. Derefter bedt om at udføre en række opgaver, herunder beregninger i tankerne, sporing lys på oscilloskop med joysticket, og andre. Forskerne konkluderede, at "ingen interaktive effekt af alkohol og højde ikke breathalyzers, ingen performance evaluering blev ikke vist."

Så det er en myte, at der under flyvningen, blive beruset hurtigere? Dave Hanson, Professor Emeritus i sociologi ved state University of new York i Potsdam, studerede alkohol og drikke det i 40 år, og tænker så. "Jeg kan ikke forestille mig, at plads at få drukket som noget andet," siger han.

Men han mener også, at højdesyge kan efterligne tømmermænd, men også efterligne forgiftning. "Hvis folk er ikke i tilstrækkelig grad føler sig presset, de kan føle, og i en tilstand af alkohol forgiftning". Omvendt kan folk, der hævder, at blive beruset på flyet hurtigere end normalt, kan du bare vise en bestemt adfærd. Sådanne mennesker demonstrere adfærd i beruset stærkere, når jeg tror, fuldskab, ikke fordi han rent faktisk er indtaget alkohol.

"Hvis folk er flyvende på flyet, og jeg tror, at for nogle grund, alkohol har på dem til en usædvanlig kraft, vil de tænke, at han har en usædvanlig effekt," siger Hanson.

Så, hvis der ikke er yderligere effekt, kan du smage lidt stærk på ISS? Nej, det kan du ikke.

"Alkohol om Bord på den Internationale rumstation er forbudt at anvende," siger Daniel Huot, repræsentant for Space center. Johnson. "Brug af alkohol og andre flygtige komponenter, der er kontrolleret på ISS på grund af den virkning, som deres komponenter kan have på nyttiggørelse af vand på stationen."

Derfor, astronauter på rumstationen ikke engang få produkter, der indeholder alkohol som flydende mundskyl, parfumer, cremer, intimbarbering. Spildt øl om Bord, også kan blive en alvorlig risiko for skade på udstyr.

Der er også spørgsmålet om ansvar. Vi tillader ikke drivere eller piloter af jægerfly få beruset og få bag rattet, så det er ingen overraskelse, at de samme regler gælder for astronauter inde i rumstationen på 150 milliarder dollars, flyder rundt på Jorden med en kæmpe hastighed.

Men i 2007, et uafhængigt panel, skabt af NASA, studeret sundhed astronauter, og kom til den konklusion, at der i den historie Agenturet, der var mindst to astronauter, der har fundet store mængder af alkohol direkte, inden flyvningen, men fik lov til at flyve. Det efterfølgende Kapitel overblik sikring af NASA fandt ingen beviser for at underbygge påstande. Astronauter er strengt forbudt at drikke 12 timer, før de flyver, som det vil kræve fuld tilstedeværelse af sind og krop.

Grunden til, at disse regler er klare. I den samme undersøgelse, FAA fra 1985 om effekter af alkohol på højde, forskerne kom til den konklusion, at hver ekstra milligram. Uanset den højde, som de forsøgspersoner, der drak, udførelsen af alkoholmeter var de samme. Deres resultater også lidt på samme måde, men dem, der tog placebo ved den højde, der er vist resultater værre, end de, der tog placebo på det niveau af landet. Dette tyder på, at den højde, uanset forbrug af alkohol, kan have en lille effekt på den mentale ydeevne. I undersøgelsen, er, at dette er grund til yderligere at begrænse forbruget af alkohol i højden.

Der er en anden grund til at undgå skum drikkevarer som øl uden hjælp af tyngdekraften, væsker og gasserophobe sig i maven af en astronaut, som fører til ikke den mest behagelige virkninger.

Men, på trods af de strenge regler, det betyder ikke, at mennesker i rummet vil aldrig komme i kontakt med den gærede væske. Om bord på ISS gennemført en masse eksperimenter med alkohol, men ikke overdreven brug, så ingen faktisk virkelig ved, hvordan man skal reagere på den menneskelige krop.

"Vi er ved at undersøge alle mulige processer for at ændre organer af astronauter i rummet, herunder om omfanget af mikrober," siger Stephanie Shierholz, pressesekretær for NASA. "Og vi har en meget stærk kost program, som sikrer, at ligene af de astronauter, komme til at holde sig sund."

I forbindelse med trinnet astronauter havde givet sherry, men han bad vist sig i flyvning i vægtløsheden.

De mest fantastiske ting er, at den første væske, der drikkes på månen var vin. Buzz Aldrin, sagde i et interview, at han drak lidt vin, spise, før du kom ud af månens modul i 1969. Ceremonien fandt sted under en pause i kommunikationstilstand, så ikke give det til Jorden.

Selvom NASA har længe pålagt strenge restriktioner på med at drikke alkohol i rummet, russiske kosmonauter tidligere kunne tillade sig at slappe af. Astronauterne om Bord på den orbital station "Mir" kunne tillade sig en lille cognac og vodka. Jeg spekulerer på, hvordan de blev enige om at flyve til ISS med sin tørre loven.

I 2015 for det Japanske firma "Suntory" blev sendt til den internationale rumstation nogle af dine bedste whisky. Dette blev gjort i forsøget på observation af "symptomer af smag i alkoholholdige drikkevarer i brug i vægtløsheden". Med andre ord, en gang i vægtløsheden, de drikker, er stigende styrke i anden måde, og smagen af hende vil blive bedre, og vil blive vist hurtigere.

For Et par år siden, fra September 2011 til September 2014, NASA gennemførte et eksperiment for at undersøge effekten af vægtløsheden på whisky og forkullet egetræ, hvilket bidrager til at drikke i processen. Efter 1000 dage i rummet tanniner i whisky forblev uændret, men den plads, den chips udstedt en højere koncentration af smag.

Så mens astronauterne blev forbudt at drikke alkohol, selv i rum, de fortsætter med at arbejde på at forbedre smagen af alkoholholdige drikkevarer, som vi drikker her på Jorden. Som for Mars missioner, der vil vare i årevis, uden alkohol, at de ikke ville gøre.

Eksperter som Hanson, men jeg kan ikke se nogen skade i at yderligere begrænsning af alkohol. Ud over de praktiske overvejelser om sikkerhed, kan der være andre problemer. Hanson mener, at mange socio-kulturelle forskelle af jordboere, der bor i et begrænset område i mange år, i høj grad vanskeliggøre drukkenskab.

"Det er politik. Det er en kultur. Men det er ikke en videnskab," siger han. Hvad sker der, hvis du finde dig selv blandt Muslimer, Mormoner og teetotalers? Harmonisering af kulturelle synspunkter i snævre rum, vil det være en prioritet fra starten.

Derfor, astronauter, der ønsker at juble ånden, vil have til at nyde udsigten fra vinduet, og ikke se i bunden af glasset. Men vi vil lade dem nogle champagne, når de vender tilbage.