Descripción general del reproductor de señalización digital de Cayin N3 — mucho poco

Los Empleados de la señalización digital de Cayin, parece que viven en el conocido principio: «vine, vi, vencí». Tras el éxito logrado en el «la gran Hi-Fi», han prestado la atención en el mercado de портатива y lanzado allí, uno tras otro 3 muy buenos reproductor, ganó un importante nicho. Recientemente, la compañía decide probar suerte en el segmento de gama baja y presentaron N3.

En el reproductor y no fueron ahorrar, está equipado con el popular chip AK4490 en función de ЦАПа, que de inmediato evoca el tímido optimismo. Para el amplificador no en el precio de la potencia y trató de hacer que el маломощное «móvil» la decisión, N3 da de peso completo de 130 milivatios en el canal con la carga en 32Ω. Equipado con un reproductor de wi-fi, Bluetooth con soporte APT-X. se ha Encontrado el lugar y para más agradables плюшек tipo de USB-C del puerto. A pesar de la potencia N3 es compacto y muy cuánto tiempo funciona con batería (normalmente resulta conseguir un máximo de dos puntos de los tres). Bueno y вишенкой en el pastel fue el precio (puede variar un poco dependiendo del país).

características Técnicas

• dac: AK4490EN
• ue: OPA1652 + OPA1622
• Rango de frecuencia: 20 hz – 20 khz（±0,3 db)，5 hz – 50 khz（±2 db)
• rango Dinámico: 108 db
• Generales distorsión armónica total+ruido: 0,03% @ 1 khz
• Relación señal/ruido: 108 db
• Capacidad: 2 × 130 mw @ 32Ω
• impedancia de Salida: ≤1
• Bluetooth 4.0 con APT-X codec
• Tarjeta de memoria: MicroSD de hasta 256 gb
• Salida de auriculares: 3,5 mm TRRS con el apoyo de la CTIA guarniciones, S/PDIF con adaptador a través de la salida USB
• inicio de Sesión: USB-C y con soporte para USB DAC de Audio USB, USB OTG
• Soporte de formatos: WAV, AIFF, FLAC, ALAC, APE, WMA, ape (lossless y pérdida), OGG, MP3
• resolución Soportada: hasta 384 khz para WAV y AIFF, de hasta 192 khz para FLAC, ALAC, APE, de hasta 96 khz para ogg y WMA Lossless
• Soporte DSD: antes de DSD256, DSF, DFF, SACD-ISO
• USB DAC: hasta 192 khz/24 bits, DSD hasta 128
• Tiempo de trabajo de una carga de la batería: hasta 12 horas
• Tiempo de carga: ~2 horas
• Pantalla: TFT 2.4″, 400 × 360
• Medidas: 100 mm × 54 mm x 13 mm
• Peso: ~100 g

Embalaje y entrega

Por Supuesto, en el segmento de gama baja esperar extravagancias francamente estúpido, pero Cayin tratado de hacer todo para dar el máximo por su dinero. La caja está hecha de la caja de papel blanco, en el interior se encuentra el grueso de insertar el propio dvd y una caja de accesorios. Últimos muy mucho para la categoría: piezas de protectores de pantalla, funda de goma para la protección de los jugadores, USB-C-cable, instrucción e incluso el par de etiquetas engomadas de la «High Res» para los amantes de estos dorados прямоугольничков.

En general, el juego incluye todo lo que necesita, mientras que los amantes de la estética pueden comprar más los gastos de todos los teléfonos celulares, el bien de la cuesta barato. También se venden fundas de goma de una variedad de vivos colores (eh, como te echo de menos «Apple Socks»).

Diseño y gestión de

No decir para N3 ha resultado altamente шедевральным en términos de apariencia, sino también para el segmento de él es muy bueno. La parte frontal está hecha de aluminio, en la selección, incluso dispone de varios colores, en plástico de la parte posterior de la barra, ¿por qué colocó el recuadro de cuero sintético. En un principio, sus ... algo feo etiqueta engomada, налепленный en la parte inferior, pero él no tiene ningún problema desaparece sin dejar rastro. Exteriormente, el reproductor recuerda el clásico de los teléfonos de los buenos fabricantes ordenada de la barra de metal con bordes redondeados, de calidad de la pintura, de la inserción de la pantalla en el panel frontal — todo esto llama a la nostalgia de los favoritos de Nokia y Sony Ericsson.

En los controles, no tienes. En el lado izquierdo de la cara se encuentra el botón de encendido y bloqueo, así como el doble de «качелька» el volumen. En el borde derecho — tres botones de control de reproducción y ranura para MicroSD de tarjetas. En la parte inferior se encuentran la salida de auriculares, combinado con una lineal (función cambia en el menú) y el conector USB-C. el Último puerto el máximo funcional: la carga, el acceso a la tarjeta de memoria, la función USB ЦАПа, la lectura de memorias flash USB OTG, salida de audio externas ЦАПы e incluso la salida coaxial con el adaptador. En general, en el plano de las comunicaciones externas reproductor simplemente no tiene igual. También vale la pena destacar el hecho de que el reproductor es compatible con la administración de los botones de los auriculares, si los auriculares disponen de ella, esto mejora notablemente la facilidad de uso.

Una Vez que se ha ido de la carga, no puedo no mencionar el impresionante tiempo de trabajo. En la prueba estandarizada (MEE Audio P1 en función de la carga, baja ganancia, volumen 40, FLAC 44,1 khz/16 bits) tiempo de trabajo de un total de 11 horas y 35 minutos, se está cargando la batería en 2 horas y 10 minutos en general — de la autonomía del reproductor explícitamente bueno.

En el panel frontal se encuentra la pantalla y los botones de navegación. La pantalla muy bueno para su categoría, tiene una resolución normal y la reproducción del color, pero el comportamiento en el sol y los ángulos de visión pequeños le dan su algun. La verdad teniendo en cuenta la categoría de exigir muy mayor no cae.

Los Botones de control en el reproductor táctiles, y es, quizás, la más grande de su incidencia. Botones de dichos exactamente 5, cierre redondo, sirve para confirmar la selección, los dos inferiores para la navegación, de la parte superior izquierda abre un submenú en la pantalla de reproducción, en la parte superior derecha necesita para volver de nuevo. Por desgracia, los botones están destituidos de la iluminación, por lo tanto, en la oscuridad de él es difícil caer, y, en un principio, son posibles equivocaciones. Para agregar los botones de la capacidad de respuesta, de señalización digital de Cayin incorporado en el reproductor de vibración, de la calidad es, por supuesto, no haptic feedback de Apple, pero, afortunadamente, esta función se desactiva en el menú de configuración. En general, después de una cierta adicción en el uso de esos botones es completamente posible, pero esto obviamente no es lo más ergonómicosolución. No sé, lo que impedía hacer todos los botones de la «reales», esto los ha quitado todos los reclamos en el reproductor, pero, al parecer, «quería como el mejor, y resultó como siempre». Sin embargo, gracias Cayin por lo que el volumen y controlar la reproducción de objeto individuales de los botones de hardware en los extremos del dispositivo, se hace cargo de la situación.

El Menú en general, familiar a los usuarios de la mayoría de los chinos de reproductores en general y de los dispositivos de señalización digital de Cayin en particular. Casi seguramente el firmware respondieron las mismas аутсорсеры de Hiby, elementos de menú y la lógica de funcionamiento sigue siendo el mismo. En Cayin un poco de fresco con normalidad, y esto es claramente mejora la percepción de la unidad (en el que solo vale la pena la escala de ajuste de volumen).

Los tres Primeros puntos de la carta de las vistas no necesitan, es un retorno a la pantalla de reproducción, una mediateca con todos los habituales grupos (artistas, álbumes, géneros y otros) y la visualización de la música por carpetas. Explora el mapa reproductor con la suficiente rapidez, en general, aquí nada especial que pintar, todo funciona exactamente como se espera.

Más allá de la tradición va el tema de los ajustes de sonido. Hay casi todo lo que puede desear: de tres niveles de interruptor gain, la inclusión de replay gain, ecualizador, la elección de uno de los 5 filtros digitales, el modo de reproducción, gapeless, la memorización de la pista actual y la posición, y otros relacionados con el sonido de la configuración.

La Siguiente sección en el menú Bluetooth. Aquí el esperado habilitar y configurar la conexión wi-fi de la interfaz. Individuales interruptor puede incluir APT-X codec. Según la tradición de señalización digital de Cayin N3 no sólo se puede conectar a altavoces externos y auriculares, sino también a sí mismo para servir en la función del receptor inalámbrico. Esto es útil si, por ejemplo, quiere escuchar a Tidal desde su smartphone.

El Último párrafo del — es la configuración del sistema. Aquí hay una selección de idioma (ruso en stock, pero las inscripciones se muestran con espacios), la elección de uno de los tres temas, la desactivación de la vibración de los botones, la gestión de los temporizadores de suspensión, apagado automático e iluminación, actualización DE software y otros no relacionados directamente con el sonido de las opciones.

En general, el firmware de el N3 bastante estable, que carece de claros de «infantiles болячек», reproductor funciona muy estable.

Sonido

Para escuchar el dispositivo se utilizaron los siguientes auriculares: , , , Noble Kaiser Encore, Fogata de Audio de Andromeda, y otros.

Bueno, seamos razonables. No sé quién debe ser culpado al por 150 dólares en неидеальные ataque o, digamos, no más хлесткий bajo, al parecer, un hombre muy cercano y limitado. Como quiera que quería dejar de precios en las encuestas, es el hecho de varilla, en el que se construye el futuro de cualquier dispositivo. En este caso tenemos un reproductor presupuestario del segmento, y de acercarse a él con posiciones incluso «la clase media,» no tiene sentido. ¿Significa que el N3 es malo? Por supuesto que no, además, en su categoría e incluso un poco más caro que se puede considerar el mejor (o uno de los mejores, en función de las preferencias gustativas). Los ingenieros de señalización digital de Cayin hecho realmente agradable, muy musical y нераздражающий sonido que es capaz de enamorar a sí mismo.

Un poco de graves se acentúan en el ámbito de la enseñanza secundaria bajo. El énfasis de la pequeña, que no conduce a un deterioro de la accesibilidad, pero añade en la presentación de un reproductor un poco agradable de calor. Por supuesto, el bajo aquí el promedio de la velocidad y хлесткости, pero él no размазанный, normalmente pasa textura y tiene una buena весомостью. Esto se manifiesta tan rara en el segmento de gama baja versatilidad, por supuesto, en la medida de sus posibilidades.

El Promedio de la frecuencia también se sirven en la moda de ahora de una manera — son un poco suaves para reducir la микроконтрастности y la creación de la presentación, tolerante a no más la calidad de los registros. Aunque llamar reproductor muy suave, también, que no saldrá, él bien pasa casi de todo, que está en la entrada de las emociones a los rasgos característicos de herramientas. Imaginaria escena de la mediana de la anchura, la profundidad es de un poco más de la media, la división de planes no estricta, sus límites un poco borrosas. En general, el reproductor de medios se construyen específicamente para N3 quería escuchar la música de «», no dividiéndola en los sonidos individuales.

Hf неплохи de resolución, así esta bien trabajados de atenuación (que raro que en este segmento de precio), pero los ataques son aplanadas, o para la creación de «la conveniencia de» el sonido, o sin ninguna intención, por lo tanto, reproductor claramente no para de escuchar затуханий de matices difíciles de herramientas. Sin embargo, habiendo acordado sobre el precio, nos daremos cuenta de que repetiremos aquí por lo menos es tonta.

Bueno, y, como de costumbre — de la comparación. Tradicionalmente, voy a tratar de prescindir de несравнимых pares de modelos, que ya he olvidado hace tiempo y las preguntas de la serie «si el elefante en china налезет — a quien заборет?». También, no me voy cada vez que especificar la diferencia en el precio, y en este segmento desempeñan un papel cada 20 a 30 dólares, pero para repetir todo este tiempo no veo mucho sentido.

Shanling M2s. Tal vez, el más cercano competidor de la N3 en términos de especificaciones y el hierro. Reproductor de Shanling de inmediato el fascinante diseño más elegante, vistas (a pesar de gestión de la «no es tan clara»), pero por el sonido de señalización digital de Cayin ligeramente por delante: un poco más de graves, un poco mejor resolución en hf, la diferencia no es muy grande, pero está ahí.

Fiio X3-2. Por supuesto, el Fiio ya es hora de actualizar su principal de ventas del modelo, pero, al parecer, a ella aún no ha llegado el turno. Funcionalmente Fiio pierde, aunque el manejo de la rueda, tal vez, la protagonista. El sonido de un Fiio un poco menos espectacular, pero una gota de mejor resolución y a la modificación de la rf.

Fiio X1-II. El actual modelo de presupuesto de Fiio ligeramente mejor en la gestión y más de «bueno» recogida. Por el sonido mismo de señalización digital de Cayin omite, esto es especialmente notable en la transferencia delas emociones y a la modificación de la rf.

Shanling M1. A pesar de la íntima precio, M1 por el sonido es notablemente más fácil N3, que no es de extrañar teniendo en cuenta su микроразмеров. La menor potencia da a conocer en la elaboracin de frecuencias (bajas), lo mismo peor M1 en la construcción del imaginario de la cantidad.

xDuoo X10. Es el caso, cuando la salida de un reproductor (estoy hablando de la N3) priva a la segunda casi cualquier sentido. Por supuesto, los botones y la rueda de xDuoo de la protagonista, sí y 2 de la tarjeta de memoria pueden ser una ventaja, pero por el sonido de señalización digital de Cayin notablemente mejor, incluso en las cosas básicas que tipo de madurez de agudos y la resolución.

Hidizs AP100. Por supuesto, el Hidizs ya no es un novato, está privado de la moda de fichas, pero el sonido de él todo es tan malo, especialmente si usted quiere un mayor énfasis en los graves y el mejor ataque en la rf.

Compatibilidad

En mi opinión, 120-150 milivatios en 32Ω de carga — esto es precisamente la más sensata punto óptimo para dispositivos portátiles. Esto es suficiente para casi todos los IEM y normales полноразмеров. Más tensas de la misma изодинамы y многоомные modelos dinámicos de todos modos requieren para su trabajo del hospital. Cayin N3 непривередлив a los auriculares, aunque más alimentar unos y sensibles de los modelos con él a evitar, en la misma CA Andromeda ruido todavía escuchamos.

Жанрово reproductor universal (dentro de su categoría, por supuesto), la sensibilidad a la calidad de los registros de la media, donde en 6 puntos de 10.

De la tradición de varias pistas-ejemplos

Postmodern Jukebox — Bad Romance. Un proyecto de Ganado de bradley (no de lo que escribió música a «Tom y jerry») muestra que cualquier canción se puede convertir en una obra maestra, sólo después de haber jugado en el espíritu clásico del jazz y del swing. En general, Postmodern Jukebox hermosas, tan y плодовиты (y 4 del álbum en el año para ellos no es el límite), y de cualquier pista después de ellos se hace mejor de lo que era antes. Pero yo elegí este por el bien de audio grabado чечетки, отбиваемой en medio de la pista. Cayin N3 da un maravilloso efecto de volumen, por lo que este track que suena muy natural.

Mike Oldfield — Return to Ommadawn. En двадцатьшестом (uf!) el álbum classic tantos géneros que ni siquiera me pondr enumerar, decidió regresar a su мегапопулярному álbum de 75 años y hacer su secuela (ah esta la cultura de masas el comienzo del siglo 21...). Pero, naturalmente, resultó muy bien. Tranquilo, tranquilo, pero no aburrido 40 minutos de disco, que básicamente consta de una canción alegra el oído, especialmente si el reproductor, como Cayin N3 permite escuchar todos los detalles.

Roger Waters — Déjà Vu. ¿Alguien podía pensar que me voy a saltar el nuevo álbum de waters? Naturalmente, yo no podía hacerlo. Lo que aquí tenemos? Sí, en realidad, lo que Уотерсу se puede lo mejor de todo, es глубокомысленная la melancolía de la imperfección del mundo en el que hay sufrimiento y la pobreza, повергающие de roger en la tristeza. Afortunadamente, waters no blyuzmen, y él la presencia de muchos millones de dólares no impide que contar acerca de los sufrimientos de los pobres, mirando con una respetuosa distancia. Sin embargo, отставив bromas a un lado, el normal, ha resultado un álbum claramente en el espíritu de флойдов уотерсовской de la época, y que aún es necesario? Como de costumbre, la música es buena, la calidad de la escritura — más (aunque, sobre el horror, hay una pista con DR4!), queda añadir un reproductor tipo de héroe de nuestro examen y disfrutar del viaje «por las olas de la memoria de».

Conclusiones

Muy equilibrado reproductor para aquellos que desean combinar montón de малосовместимых cosas: tamaño compacto, buen sonido, el tiempo de funcionamiento de la batería y la funcionalidad rica. Cayin podido, tal vez, emitir un máximo de sólo la disponible ahora, el precio antes de la salida de los otros competidores N3 puede tranquilamente ser contados entre los líderes de este segmento de precios.