Microsoft a publié la première hors du traducteur sur la base de нейросетей
Source:
Loin de chacun de nous est donné d'apprendre au moins une langue étrangère. Mais que faire si vous devez voyager à l'étranger, et les connaissances de la langue locale n'est pas assez? Profiter de la ligne-traducteur, qui, sur le Réseau de l'abondance. Mais ils ont un inconvénient: ils ont besoin d'une connexion internet. Et voici Microsoft a récemment présenté assez de qualité hors du traducteur, qui fonctionne sur la base de réseaux de neurones et les algorithmes ne nécessite pas de connexion internet.
Bien Sûr, certains diront qu'il existe de nombreux programmes autonomes pour la traduction de ligne. Oui, mais la qualité de la traduction en eux laisse à désirer, et cette traduction dans populairement surnommé «промптовским» (en l'honneur de l'un des premiers programmes-interprètes, qui ont été très populaires au début des années 2000). La traduction à l'aide de programmes construits sur des algorithmes нейросетей, beaucoup plus précis. Comme l'affirment les développeurs de Microsoft,
«une version à jour de Microsoft Translator supporte mis à jour нейросетевые linguistiques pour les langues suivantes: arabe, chinois (simplifié), français, allemand, italien, japonais, coréen, portugais, russe, espagnol et thaï. La qualité de la traduction a augmenté en moyenne de 23% par rapport aux autres logiciels similaires».
Notez que la fonction нейросетевого de la traduction est disponible depuis l'automne 2017, mais seulement sur un petit nombre d'appareils dédiés à puce pour les réseaux de neurones computing, oui, et avec une exigence permanente de ligne pour l'emploi. De plus, à la demande même de Microsoft, la fonction autonome de traduction peuvent bénéficier et des développeurs tiers, dont les programmes sont adaptés au travail avec l'API de Microsoft Translator. Télécharger la version mise à jour dans les magasins pour iOS et Android seront dans un proche avenir.
Je voudrais aussi mentionner que les algorithmes нейросетей fonctionne et est bien connu traducteur de Google, mais seulement lorsque vous vous connectez à internet. Enseignés à l'amère expérience de la foi dans le discours douce PR-divisions des grandes entreprises, nous ne pouvions pas vérifier personnellement, combien fonctionnent bien vantée english sur la base de нейросетей. À notre avis, les deux de développement sont loin d'être idéal et, bien qu'ils se débrouillent mieux приснопамятного INVITE, tout de même peuvent être assez grossières erreurs.
Traduire quelques phrases avec leur aide, bien sûr, vous pouvez. Mais voici de communiquer est peu probable. Notre petite expérience, vous pouvez répéter vous-même, compte tenu du fait que les deux de traduction sont absolument gratuits. Et voici les résultats de notre petite expérience, vous pouvez le voir ci-dessous.
Recommandé
L'intelligence artificielle ont appris à contrôler la distance entre les gens
Au cours de la pandémie coronavirus éloignement social s'est avéré très efficace pour ralentir la propagation de la maladie. Mais à l'époque, comme des millions de gens restent à la maison pour travailler ensemble pour vaincre l'infection dangereuse,...
Comment apprendre la programmation en Python?
au cours des dernières semaines de la popularité des cours en ligne et le secteur de l'apprentissage en ligne dans son ensemble a augmenté de près de 4 fois. Pourquoi? Tout d'abord, beaucoup sont sur l'auto-isolement, et pour finalement ne pas perdre...
Comment choisir un navigateur sécurisé?
récemment, la question de la confidentialité dans le Réseau a reçu la grande distribution. Se soucier de la sécurité des données de ses utilisateurs, les développeurs du monde entier testent de nouvelles façons de sécurité et de chiffrement des donné...
Nouvelles connexes
Comment créer des schémas ou pour visualiser un didacticiel vidéo pour son YouTube-canal
Si vous conduisez votre éducatif vlog ou occupez de la tenue des webinaires, vous avez sûrement déjà essayé de trouver vraiment à l'aise . La plupart des solutions présentes sur le marché aujourd'hui, représentent des demi-mesures...
Microsoft a lancé la vente de Galaxy S9 avec son DE
les Fonctionnalités d'un smartphone moderne est l'un des plus importants pour les utilisateurs les qualités de l'appareil. Un ensemble de fonctions est déterminée par le logiciel qui est installé sur un téléphone intelligent. De l...
Dans les états-UNIS ont créé virtuel limace avec l'intelligence artificielle
les Scientifiques de l'université de l'Illinois et de l'Institut de biologie de l'évolution, les etats-UNIS ont créé virtuel limace, est étonnamment similaire à ses habitudes. Il a рудиментарное la conscience de soi, réagit à des ...
Programmeurs russes ont créé une alternative блокчейну
une start-Up MetaHash a développé et a lancé une technologie TraceChain sur une base décentralisée distribuée de registre. Ses créateurs ont noté que la bande passante du réseau sur la base TraceChain beaucoup plus élevé que le , ...
Google a publié un «musical» produit
les Utilisateurs attendent toujours des nouveauts de la société Google, qu'il s'agisse — sur la prochaine version du système d'exploitation Android, de nouveaux Nexus ou même d'autres services et produits. Pour beaucoup, c'e...
IA-système AiFi automatise n'importe quel magasin
les Développeurs de la start-up américaine a décidé de rivaliser avec Amazon, tirant de son propre système d'intelligence artificielle capable d'automatiser n'importe quel magasin. Auparavant, «intelligent» magasin entiè...
Microsoft Word est devenu un assistant «noirs» майнеров
les Pirates, désireux de mettre la main криптовалютой au détriment des autres, n'hésitent pas par tous les moyens, en essayant de l'utiliser, tout, même le plus controversé de l'échappatoire pour accéder à des capacités des étrang...
Nokia crée une plate-forme pour des villes intelligentes et IoT
la Société Cisco, Huawei, Verizon et beaucoup d'autres accordent une attention accrue à thème «puce» des villes, cherchant à investir dans une nouvelle branche le plus d'argent possible sur la pointe du développement. Se...
La thaïlande va créer un système d'identification des citoyens à блокчейне
le Ministère de l'informatisation de la Thaïlande en collaboration avec la société Omise début des travaux sur la création d'un système national d'identification et d'un service de paiement sur la base de la technologie distribuée...
L'IA-système d'Alibaba aidera les agriculteurs à suivre des porcs
La Chine représente près de la moitié du cheptel porcin. Maintenant exploitations agricoles de l'Empire du milieu est composée d'environ 700 millions de ces animaux, donc de les suivre et de les soigner, de temps en identifiant le...
En Israël a créé une protection contre les systèmes de reconnaissance faciale
une start-Up DID de Tel-Aviv, a créé un algorithme capable de protéger contre les systèmes de reconnaissance des personnes Israélienne de développement capable par conséquent de modifier certains traits du visage sur les photos, q...
Dans Telegram découvert une vulnérabilité permettant à des pirates de майнить криптовалюту
Avec l'aide de la populaire messager Telegram les pirates près d'un an ont eu la possibilité d'accéder aux ordinateurs des utilisateurs, infecter les PC les logiciels malveillants, capable de caché à se procurer . Sur le problème ...
HiveChat — une nouvelle approche de la communication de développeurs russes
Avec l'avènement des messagers de la communication, il est devenu beaucoup plus facile de répondre à votre interlocuteur, vous pouvez à tout moment, n'importe où — si c'est une rame de métro ou de conférence de travail. Mais...
Windows 10 sera plus facile avec la nouvelle fonction
Dans le système d'exploitation Windows 10 sera implémenté une nouvelle fonctionnalité qui améliore la facilité d'interaction appareils fonctionnant sous ce système d'EXPLOITATION avec d'autres appareil. L'amélioration peut trouver...
Autrichien de start-up commis à la transaction via Lightning Network биткоин-atm
Lightning Network — un add-on блокчейном , permet de rapidement et pratiquement sans commission d'effectuer des millions de transactions, en passant d'un réseau de base. Maintenant elle se trouve à un stade de développement,...
Swiss start-up crée décentralisée «ordinateur»
les Développeurs de la société DFINITY ont commencé à établir un protocole ouvert, permettant de combiner les ordinateurs des utilisateurs dans un unique décentralisé de plate-forme cloud, les transformant en une sorte de «&#...
Блокчейн et l'IA s'appliqueront pour la recherche de trésors sous-marins
une start-Up Deepwater Systems de l'Équateur a présenté un projet à l'aide des technologies de l'intelligence artificielle et distribuée de registre à la recherche de trésors sous-marins et de navires coulés, — communique Fo...
Nike et Apple récompensent les utilisateurs pour un jogging matinal
Le principal obstacle à une vie saine est souvent un manque de motivation. Certaines personnes elles-mêmes trouvent la force, alors que d'autres besoin d'une impulsion de l'extérieur. Et c'est le système des récompenses de la Nike...
L'application vous aidera à décorer les murs virtuels de peintures
aujourd'Hui, avec la réalité virtuelle de l'importance revêt la réalité augmentée. Et de la technologie, ce semble assez prometteur, surtout pour les grandes entreprises, qui peuvent à l'aide de la réalité augmentée intégrer leurs...
Qui sera à la place de Windows 10 S?
Windows 10 S — une version inhabituelle de la plus populaire des systèmes d'exploitation informatique. Elle a été présentée en mai de l'année dernière, et il semble, dans l'avenir, elle succède à une autre solution de logici...
Commentaire (0)
Cet article n'a pas de commentaire, soyez le premier!