CRISPR-enfants: le prochain bond de géant pour l'humanité

À la fin de novembre, le MIT Technology Review a raconté une histoire étonnante: l'histoire de la naissance des premiers enfants qui ont passé à travers l'édition de gènes, étant les embryons. Ensuite, on apprend que le miracle s'est produit dans un petit chinois à l'hôpital, dans lequel sept paires, y compris positifs hommes, ont donné de l'ovule et la graine de docteur Hyo Цзянкуи et ses collègues du Sud de l'institut de recherche Шеньчжэня modifier avec l'application de CRISPR-Cas9. Leur but était de supprimer moléculaire «de la porte», ce qui a permis au virus du Sida de pénétrer dans les cellules T, laissant deux enfants — filles-близняшки — acier immunitaires au VIH.

Cette percée pourrait être l'occasion de la célébration. Mais au lieu de cela, un écho dans les MÉDIAS et la communauté scientifique suggère que l'humanité a littéralement gelé dans l'indécision avant votre prochain grand bond.

modification Génétique des enfants: oui ou non?

Précise, constante et rationnelle de débogage de code source, l'homme doit devenir l'un des plus grands moments marquants de notre histoire collective. Le manque de transparence, douteuse de l'application, le trouble à l'éthique et à la mauvaise explication des travaux du dr Hye est difficile de prévoir ce que sera la suite.

L'absence Totale des données publiques dans cette histoire extraordinaire. La transparence est considérée, ou considérée comme l'une des principales déterminent les caractéristiques de la science. Comme le disait Carl Sagan, «incroyable prospectifs exigent incroyables de la preuve». Le docteur Hye a déclaré que son équipe a agi dans le cadre de l'éthique, en utilisant des données de séquençage de l'ADN, qui étaient de ces et d'autres embryons. Mais où ces données? Où était indépendant de surveillance au-dessus de ces analyses de données, avant que les embryons ont introduit dans la mère?

La Victoire contre le Sida peut sembler un délicieux première application de CRISPR-Cas9 de la lignée germinale de l'homme — mais est-ce que nous passons à côté d'une occasion importante? Comme beaucoup l'ont souligné, nous savons déjà comment lutter contre le Sida (préservatifs, ретровирусное de traitement et d'éducation, se sont révélés efficaces). Les essais cliniques sont déjà nous guident sur la voie de la guérison du Sida ex vivo. Chez ces nouveau-nés des filles, en particulier, le protocole de nettoyage, à travers qui a eu lieu le sperme du père, minimisé si les chances de transmission de maladies lors de la conception.

Pour un saut de géant de l'humanité dans l'avenir comme rationnellement édité vue, nous pourrions lutter contre des maladies génétiques, qui sont difficiles à obtenir dans le corps et ont encore de terribles prédictions. La fibrose kystique (portant sur plusieurs systèmes de l'organisme) et de la maladie d'Alzheimer (qui depuis des décennies n'étaient pas de traitement) viennent immédiatement à l'esprit.

Le Docteur Hyo vigoureusement défendu en compte l'éthique de leur travail, mais de nombreux scientifiques et non-scientifiques ne sont pas d'accord avec lui. Il est incompréhensible, si les parents informés, doivent, avant de signer un papier, si aucune omission. En outre, l'un des jumeaux pourrait obtenir une protection limitée dans certaines cellules (ce phénomène est connu comme мозаицизм) de CRISPR. L'équipe du dr Hyo pouvait le savoir мозаицизме avant que l'emmena l'enfant dans le sein de sa mère. Si la jeune fille ne se serait pas immunitaire au VIH, quel a été le but de cette expérience?

Bien que ces techniques et éthiques des craintes profondément nous dérangent, où plus intéressant dans toute cette histoire est le tableau qui se dessine autour de l'une des étapes essentielles de l'humanité. Le docteur Hye fait valoir que cette contradictoires, la peinture est le résultat inattendu de la fuite. Les jours à venir montreront, agi - son équipe scientifique, éthique et responsable.

Le Plus important est que nous parlons de deux filles. Les deux enfants. Les deux hommes.

Protéger les enfants contre l'exploitation est extrêmement important. Malheureusement, maintenant, quand les gens disent à propos de cette histoire, ils parlent de «embryons». Pas sur les noms et non sur la personne. Aucun message «la mère et les enfants dans l'ordre». Aucune ÉCHOGRAPHIE avec une mère heureuse. Au lieu de cela, nous lisons, étaient de ces enfants à naître ou non.

Est un enfant conçu dans le processus de FIV, moins la personne que l'enfant conçu de façon traditionnelle? Ces conversations devaient s'arrêter à ce jour. À l'heure actuelle, dans de nombreux endroits du monde, personne ne clignote lors d'une FIV. Dans 50 ans, nos descendants, vous ne sera en mesure d'imaginer comment nous pourrions multiplier cette mal à l'aise.

En Bref: les enfants avec révisé le génome des êtres humains comme nous tous.

Aurait-ce un accroc avant de sauter le progrès de notre espèce? Ou nous profitons de l'occasion pour changer notre regard sur quelque chose de plus fort, bon, solide? Les décisions que nous prenons aujourd'hui, formeront notre avenir.

Quelle option vous choisissez? Dites-nous dans notre