"الجزيرة الانقراض": في الاتحاد السوفياتي تم دفن الأسلحة البيولوجية

كازاخستان-أوزبكستان الحدود ، وتحيط بها ميل السامة الصحراء يكمن الجزيرة. أو ما تبقى منه. خلال الحرب الباردة ، النهضة جزيرة سري السوفياتي تجارب البكتيريا القاتلة. استغرق أكثر من عشرين عاما ، سواء نسي ذلك ، ولكن الإرث السوفيتي لا يزال يعيش. مرة واحدة النهضة الجزيرة المنزل إلى قلب قرية صيد السمك, تحدها الفيروز البحيرة عندما بحر آرال رابع أكبر اقتصاد في العالم ، كثرت في السمك.

ولكن لسنوات عديدة من الاستغلال من قبل الاتحاد السوفياتي من الماء تضاءل البحر تحولت إلى الغبار ؛ الأنهار التي تغذيها له ، كانت محفوظة لري حقول القطن. اليوم طبقة من الرمال المالحة ، تخلل مع المبيدات المسرطنة ، هو كل ما تبقى من واحة القديمة.

كان هنا في التربة الرملية الحرارة باستمرار يدل على 60 درجة و إلا علامات الحياة هي الهياكل العظمية جفت الأشجار والجمال ، قرر الاستلقاء بين العملاق القوارب. اليوم ، من خلال الذابلة بحر, جزيرة Vozrozhdeniya حتى تورم أنه كان 10 أضعاف حجمها الأصلي و كان على اتصال مع البر الرئيسى شبه الجزيرة. ولكن بفضل أحد السوفياتي المشاريع ، وقال انه لا تزال واحدة من أخطر الأماكن على كوكب الأرض.

منذ 1970s سنوات ، كانت الجزيرة تشارك في عدد من شريرة الحوادث. في عام 1971 ، عالم الشباب سقط مريضا بعد سفينة البحوث "ليف بيرغ" مرت بني الضباب. بعد أيام قليلة تم تشخيص إصابتها بمرض الجدري. وهو أمر غريب لأنها كانت تطعيم ضد الجدري. وعلى الرغم من أنها استعادت الفاشية إصابة تسعة أشخاص في المدينة من بينهم ثلاثة مات. وكان من بينهم شقيقها الأصغر.

في وقت لاحق من العام, بالقرب من مكان العثور على جثث اثنين من الصيادين المفقودين ، والانجراف في القارب. ويعتقد أن القبض عليهم الطاعون. بعد ذلك بوقت قصير ، وبدأ السكان المحليون للقبض على الشبكة بأكملها السمك الميت. لا أحد يعرف لماذا. ثم في أيار / مايو 1988 قتل 50,000 saigas التي ترعى في السهوب المجاورة – حرفيا بين عشية وضحاها.

أسرار الجزيرة يتم الحفاظ عليها بشكل جيد ، وذلك جزئيا لأن هذا المكان ليس من السهل أن تثبت. منذ ذلك الحين, جزيرة Vozrozhdeniya تم التخلي عنه في عام 1990 المنشأ ، كان فقط عدد قليل من البعثات. نيك ميدلتون ، الصحفي و الجغرافيا في جامعة أكسفورد ، بتصوير فيلم وثائقي في عام 2005. "كنت أعرف عنه أكثر من أن يكون التعامل مع ، لذلك جئنا لرجل عمل العسكرية البريطانية ، حتى انه شغل لي في ماذا يمكن أن نجد في الجزيرة. أن نكون صادقين, انها خائفة مني أن useru".

الخبير دايف بتلر الذي ذهب في نهاية المطاف معهم. "العديد من الأشياء التي يمكن أن تذهب الخطأ". قبل أسبوع من الرحلة ، بتلر ضخ ما يصل الفريق بأكمله مع المضادات الحيوية. كما أنها وضعت على الأقنعة الواقية من الغازات مع التكنولوجيا العالية الفلاتر سميكة من المطاط والأحذية البيضاء يناسب مثل الطب الشرعي.

كانوا لا بجنون العظمة. على صورة جوية من وكالة المخابرات المركزية في عام 1962 ، أظهرت أنه في ذلك الوقت ، كما في الجزر الأخرى كانت السفن وصيد الأسماك أكواخ على هذه الجزيرة ، الرماية ، الثكنات موكب أرض الواقع. ولكن هذا ليس حتى نصف الجزيرة. كان البحث مباني حظائر للحيوانات ملعب اختبار في الهواء الطلق. تحولت الجزيرة إلى قاعدة عسكرية النوع الأكثر خطورة: المضلع اختبار الأسلحة البيولوجية.

كان المشروع تماما السري لم يكن حتى على الخرائط السوفياتية ، ولكن معرفة دعا له "Aralsk-7". على مر السنين هذا المكان قد تحول إلى كابوس حقيقي ، حيث الجمرة الخبيثة والطاعون والجدري تقريبا الغيوم يلفها الجزيرة الغريبة الأمراض مثل حمى الأرانب ، الحمى المالطية ومرض التيفوس أريق و تسربت في التربة الرملية.

جزيرة معزولة بشكل جيد إلى حد ما ، لذلك وجدت أنه فقط في القرن 19 رأى على الفور أنها المكان المثالي لإخفاء الأفعال المظلمة من عيون الاستخبارات الغربية. المحيطة جزيرة من البحر توفير خندق الطبيعي.

وقد أدت هذه العوامل إلى حقيقة أن الجزيرة تم اختيار مكان الدفن النهائي من أكبر المخزونات من الجمرة الخبيثة في تاريخ البشرية. أصله لا تزال غير واضحة ولكن من الممكن أن الفتاكة الأسهم تم بالقرب من مدينة سفيردلوفسك الآن يكاترينبورغ.

"Aralsk-7" كان جزءا من برنامج البحوث البيولوجية على نطاق صناعي ، والتي شارك فيها أكثر من 50 ، 000 شخص في 52 مرافق التصنيع في الإمبراطورية السوفييتية. الجمرة الخبيثة تم إنتاج ضخمة من أحواض التخمير بلطف ورعاية مثل الجعة.

في عام 1988 ، بعد تسع سنوات من التسرب من الجمرة الخبيثة (ما يسمى الجمرة الخبيثة), مكان الإنتاج ، مما أدى إلى مقتل ما لا يقل عن 105 أشخاص ، الاتحاد السوفيتي أخيرا قررت التخلص من المخزون. أحواض ضخمة من الجمرة الخبيثة كان متورطا مع التبييض ، واقتيد إلى ميناء مدينة Aralsk على شواطئ بحر آرال. هناك كانت محملة على المراكب و سحبها إلى جزيرة النهضة. حوالي 100-200 طن من الجمرة الخبيثة الطين عجل ملقاة في حفر النسيان.

أكثر من مرة بكتيريا الجمرة الخبيثة تنفق في شكل نزاع ، شكل غير نشط مع صلاحيات استثنائية من البقاء على قيد الحياة. ويمكن أن تحمل أي شيء تقريبا من حمام مع أقوى المطهرات إلى التسخين على 180 درجة لمدة دقيقتين.

دفنها في الأرض ، الجراثيم يمكن أن تعيش لمئات السنين. وفي قضية منفصلة ، كانوا تعافى من الحفريات الأثرية على أطلال القرون الوسطى مستشفى في اسكتلندا – مع mnogosotletnim بقايا الجير الذي حاول قتل جراثيم الجمرة الخبيثة.

في الآونة الأخيرة ، 12 من عمره توفي بعد إصابته سيبيرياالقرحة التي كان يختبئ في أقصى شمال روسيا. في تفشي نقلوا الى المستشفى 72 شخصا من البدو من نينيتس الناس ، بما في ذلك 41 الأطفال الآلاف من الغزلان مات. وأعتقد أن بدأ كل شيء مع حقيقة أن بسبب الحرارة إذابة الذبيحة من الرنة التي كانت لا يقل عن 75 عاما.

كما هو متوقع ، فإن جهود الاتحاد السوفياتي لانقاذ الجزيرة النهضة لم يكن كافيا. سنوات بعد انهيار الاتحاد السوفيتي ضد هجمات في طوكيو و الكشف عن برامج واسعة من التجارب البيولوجية في العراق قد أثار مخاوف من أن الإرهابيين أو الحكومات المارقة يمكن بطريقة أو بأخرى الوصول إلى الأسلحة البيولوجية. ولذلك ، فإن حكومة الولايات المتحدة إرسال فريق من الخبراء لإجراء البحوث.

الموقع الدقيق مواقع الدفن من الجمرة الخبيثة لم تكن كشفت ، ولكن كما اتضح, كان لا مشكلة على الإطلاق. الحفر كانت ضخمة بحيث تكون مرئية حتى في صور الأقمار الصناعية. قابلة للحياة جراثيم تم الكشف عنها في عدة عينات من التربة و وعدت الولايات المتحدة 6 ملايين دولار من أجل مشروع لتنظيف هذا المكان.

كل ما هو مطلوب لجعل الفريق إلى نقل عدة طن من التربة الملوثة حفرت بالقرب من حفرة الخندق عند درجة حرارة 50 درجة ، في حين واقية. مجموع وظفت 100 المحلية والعمال المشروع استغرق أربعة أشهر.

عمل. بعد التسخين لمدة ستة أيام مع مسحوق التبييض جراثيم قتلوا.

ولكن القصة كانت بعيدة عن الاكتمال. خمسون سنة من التجارب في الهواء الطلق أدى إلى تلوث الجزيرة بأكملها ، ليس فقط المضلع. "الجمرة الخبيثة لا أذهب إلى أي مكان, انها ليست مشكلة" يقول ليه بيلي ، خبير دولي على الجمرة الخبيثة من جامعة كارديف. أمضى عشر سنوات في العمل في السابق أبحاث الأسلحة البيولوجية في بورتون داون.

و بعد الدفن الحفر مع الحيوانات المصابة مئات الجثث ؛ قبر امرأة توفي عامل المعدية منذ عقود. "حتى عند دفن الحيوان ، عليك أن دفنها على عمق عدة أمتار. إذا كانت المنطقة المغمورة ، المناقشة ذهابا ديدان الأرض سيحمل لهم على أرض الواقع".

ملحوظ ، هناك مكان مشابه قليلا أكثر راحة من سهوب آسيا الوسطى: Gruinard ، وهي جزيرة صغيرة قبالة ساحل المرتفعات الاسكتلندية. من عام 1942 إلى عام 1943 ، عام واحد فقط كان هناك بؤرة اختبارات البرنامج البريطاني الأسلحة البيولوجية. شملت الاختبارات ملزمة من الأغنام في حقل مفتوح أو مرافقتهم إلى إطارات خشبية إلى أولئك الذين تعرضوا لجرعات عالية من الجمرة الخبيثة. بمجرد أن هبت على الجزيرة ؛ أخرى ألقيت من الطائرة.

الخراف بدأ أن يموت في ثلاثة أيام. "مرة واحدة فمن الواضح أن هذا الحيوان مات من الجمرة الخبيثة. يكفي أن نرى المتضخمة الذبيحة من نزيف" يقول بيلي. ثم الذبيحة تم إزالتها بعناية. العلماء حرق الجسم ، وحتى فجر الصخرة إلى إغلاق مكان التلوث.

مجموعة واحدة فقط من التجارب أدت إلى حقيقة أن الجزيرة أصبحت ملوثة أن الجهود الأولية إلى تنظيفه فشلت و تم التخلي عنه.

فقط الناس الذين ذهبوا هناك نصف قرن في وقت لاحق ، هناك من العلماء من بورتون داون و الأخوين ، فلاتس من البر الرئيسى. لديهم سنويا الانتهاء من 10 دقائق سيرا على رحلة عبر البحر إلى رسم علامات التحذير ، و ارتدى سترة واقية.

عينات التربة المأخوذة في عام 1979 أظهرت أن ما يقرب من أربعين عاما لا يزال من 30 000 45 000 جراثيم غرام الواحد من التربة. مقترحات للتعامل مع "إصابة الوحش" ، كما أصبح معروفا ، تراوحت من استكمال صب الخرسانة قبل إزالة التربة السطحية و الإغراق في شمال المحيط الأطلسي.

في النهاية كل شبر من الجزيرة مع مساحة 1.96 كم كان Opalen 280 طن متري من الفورمالديهايد الحل مختلطة مع مياه البحر. في عام 1990 كانت الجزيرة أعلنت آمنة. اليوم يمكن أن يكون بسهولة الوصول إليها عن طريق القوارب ، ولكن يجب أن تحاول إقناع شخص ما أن آخذك معي.

لحسن الحظ, النهضة الجزيرة للحصول ليس بهذه البساطة. للوصول إلى هناك ، ميدلتون ، بتلر فريقهم عبرت كازاخستان إلى قرية Koyilandy. كانت الخطة أن استئجار القوارب التي سوف تأخذها من خلال بحر آرال و عدة أدلة. وبطبيعة الحال ، فإن السكان المحليين لا سيما ترغب في زيارة الجزيرة سيئة السمعة. "كانوا يعرفون أن تحتاج إلى البقاء بعيدا" ، يقول ميدلتون. في النهاية تمكنت من الحصول على دعم من مجموعة من اللصوص ، الغريب.

الرحلة كان لا بد من تأجيلها لأن الطاقم قد اشتعلت التسمم الغذائي. بضع ساعات في وقت لاحق عندما كنت على استعداد لترك ذهب قوي العاصفة الترابية التي اجتاحت القرية بحر آرال. "بدا وكأنه نهاية المطاف. كنا في مركز العاصفة في هذه هشة القوارب. لا أعتقد سوف البقاء على قيد الحياة."

في اليوم التالي أنها فعلت أخيرا. قاعدة ينقسم إلى قسمين: المدينة Kantubek بنيت لاستيعاب العلماء وأسرهم ، المختبرية المعقدة ، التي تقع على بعد حوالي 3.2 كيلومتر إلى الجنوب.

"عندما وصلنا إلى هناك كان علينا أن تكون هادئة" ، يقول بتلر. وقد وصل فريق من كازاخستان ، لأن الحصول على تأشيرة دخول في أوزبكستان كان من الصعب – على الرغم من أن هناك قاعدة. الجزيرة عبرت الصحراء على دراجة نارية ذهب دون بطاقات. "أعتقد أنه ركز على الشمس" يقول بتلر. ارتدى واقية كاملة.

على الرغم من أن الجميع كان على بينة من خطر عصابة من اللصوص في المدينة عدة مرات ، قطع الأسلاك النحاسية الملتوية المصباح المضي قدما على المدينة و تبحث عن شيء للبيع.

اليوم Kantubek –إنها مدينة أشباح حيث علامات الحياة يتناقض مع شيء مخيف. فمن ناحية ، هناك المنزل غرفة الطعام والعديد من المدارس ؛ على — كسر صور من الجنرالات ، كتب ماركس و لينين و الدبابات الصدئة. "إنه أمر غريب لأنه يمكنك رائحة بمعنى الاضمحلال ، ولكن هناك عناصر غير متوقعة ، مثل لوحة كبيرة من الكرتون بطة في الملعب. لا توجد الطيور أو الحشرات هناك صمت تام."

عصابة محلية كانت حريصة على مغادرة الجزيرة ، لذلك الطاقم لا تبقى طويلا. ذهبوا بحثا عن المختبر المعقدة. "أخذونا إلى الباب الأمامي من هذا المكان و قلت سوف انتظر في الخارج. فإنها لا تذهب في ، " يقول بتلر.

إذا كان هناك مجال البحوث مختبر البحوث مختبر التي تحولت إلى أن تكون مخيفة جدا. "بحوث البناء لم يتم تنظيفها في كل شيء" يقول ميدلتون. "يبدو أنهم رمى القمامة واليسار."

الزجاج ضخمة خزانات المواد الخطرة تصطف ضد الجدار و الأرضية كانت مغطاة مئات الآلاف من كسر الزجاجات ، الماصات و أطباق بتري. تجاهل ازياء حماية كاملة مع الغريبة الاقنعة و خراطيم الهواء في كل مكان. المكان كله كان مثل مشهد ما بعد المروع ألعاب الفيديو.

هنا بتلر أمر الفريق إلى ارتداء أكثر من كامل جهاز التنفس إلى فلتر الهواء. "المباني تميل إلى أن تتراكم المواد" ، ويقول بتلر. بالإضافة إلى عائمة في الهواء الجمرة الخبيثة ، وجاء فريق في سحابة من الفورمالديهايد ، وهو مادة مسرطنة إذا استنشق.

بمعنى السيطرة لم تدم طويلا. "بقينا هناك لمدة 15 دقيقة و العلبة بدأ يتبدد" ، ويقول بتلر. عندما فلتر الهواء المزدحمة, الجرس الأول يصبح جوهر الضارة رائحة قادرة على التسلل. "هذا يمكن أن يحدث إذا قمت بتشغيل إلى تآكل المواد الكيميائية الصناعية في كميات مركزة".

مهما كان ، وتقرر أن تغادر بسرعة. بتلر كان سعيدا لزيارة موقع الاختبار في اليوم التالي, ولكن البعض الآخر قد رأيت بالفعل. "كنت مهتما للغاية – لقد سنحت لي الفرصة لتطبيق المعرفة كان موضع التنفيذ. أنا نفسي أعتقد أنه أمر غريب."

مزيد من الاحتياطات ، بتلر أخذ مسحات أنفية من كل عضو في الفريق و التحقق منها عن وجود جراثيم الجمرة الخبيثة. كان كل ما يدعو للقلق. وهناك عدد قليل من الطرق للموت من الجمرة الخبيثة, الرهيب ميزات كل منها يعتمد على بالضبط كيف كنت مصابة. هناك الهضمي ، وهو أمر شائع بين رعي الحيوانات مثل الأبقار والخيول والأغنام والماعز ، وأنه لا يزال يؤدي إلى وفاة شخص في البلدان النامية. تختلف أعراض ، ولكن عادة ما تشمل القيء والإسهال الضرر طول الطريق من الفم إلى الأمعاء.

في بعض الأحيان واحد ملامسة الجلد بما فيه الكفاية. في القرن 19 في يوركشاير ، ما يسمى "مرض الصوف" المخاطر المهنية للعاملين في صناعة الغزل والنسيج.

ولكن الأكثر غير سارة النتيجة ستكون استنشاق الجراثيم. بمجرد نزاع فواصل في الجسم ، الأولى ترتفع في الغدد الليمفاوية. هناك تبدأ الجراثيم أن تفقس وتتكاثر وتتطور في نهاية المطاف إلى مجرى الدم و يؤدي إلى انتشار تلف الأنسجة ونزيف داخلي. ويعتقد أن العملية برمتها يمكن أن يستغرق عدة أشهر, لكن في النهاية ثمانية من كل عشرة مرضى يموتون بالفعل.

"هذا يجب أن يكون الكمال الأسلحة البيولوجية" ، ويقول Talima الأشخاص في علم الأحياء في جامعة ولاية اريزونا الشمالية ، الذي ساعد في تسلسل السلالة التي تسببت في تفشي المرض في سفيردلوفسك. "وأنها سحبت من البرية".

ليس كل ما هو عرض طبيعي مع الجمرة الخبيثة. "Aralsk-7" التي بنيت في خضم السباق Bioorganic بين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. و دون أن مسببات الأمراض القاتلة أصبحت بفضل العلماء ، حتى شراسة ، santa chiara أشد فتكا. البكتيريا قدمت مقاومة للمضادات الحيوية والفيروسات يمكن أن تصيب حتى أولئك الذين تم تطعيمهم.

هذه الغاية ، فإن مسببات الأمراض الموجودة في الطبيعة ، تزرع بكميات تجارية و خفف إلى الخصائص المرغوبة. "أكثر المواد والمزيد من الفرص التي سوف تجد ما تحتاجه" يقول بيلي.

10 أبريل 1972 البلدان الثلاثة المشاركة توقيع معاهدة تدعو إلى رفض اختبار الأسلحة البيولوجية. في هذه اللحظة بدأ الاتحاد السوفياتي أفظع البرنامج. من الآن فصاعدا الاتحاد السوفياتي استخدام علم الوراثة الجزيئية. الأسلحة البيولوجية سيتم تطويرها ، وليس فقط أن يكون المزروعة.

و هنا جاء سيئة بشكل خاص سلالة من الجمرة الخبيثة ، والمعروف أن الباحثين STI. الأول كان مقاومة مجموعة رائعة من المضادات الحيوية ، بما في ذلك البنسلين, ريفامبين ، التتراسيكلين والكلورامفينيكول ، الماكروليدات و ينكومايسين. ولكن هذا ليس كل المسرات من هذه السلالة.

كما لو المعتادة لا تكفي الجمرة الخبيثة: قرر العلماء أن القاتل الطبيعي يحتاج المزيد من الأسلحة – السموم التي يمكن أن تكسر خلايا الدم الحمراء وتسبب الأنسجة البشرية إلى تعفن. استغرق العلماء الجينات من قريب من الجمرة الخبيثة ، العصوية الشمعية و أضاف لهم باستخدام أحدث الأساليب العلمية.

الجمرة الخبيثة تنمو عادة على شكل تجمعات ، ولكن أنها لا يمكن أن تحصل دائما في فتحتي الأنف و يؤدي إلى الإصابة. ولذلك في الاتحاد السوفياتي سحق لهم باستخدام المعدات الصناعية. كانت النتيجة النهائية فقط خمس ميكرومتر في الطول – 30 مرات أصغر من عرض شعرة الإنسان. "حجم مثالي على استنشاق",يقول بتلر.

قبل توجه الفريق إلى الجزيرة ، بتلر وقد شيدت تطهير منطقة على شاطئ البحر – في الواقع, دش في الهواء الطلق و تغليف الصابون المضاد للبكتيريا. عند العودة ، كل عضو في الفريق عاريا و نقيت نفسه نظيفة. "كان لدينا لضمان وجود نزاع في, مهم, شعر أجزاء من أجسادنا," قال.

لحسن الحظ ، مسحات أظهرت نتيجة سلبية وحتى رجال الانقاذ الذين رفضوا واقية لتجنب العدوى. في هذه اللحظة الجمرة الخبيثة في النهضة الجزيرة لا يزال في الأرض.

ولكن ماذا مع الغامض تفشي في عام 1970 المنشأ و 80 المنشأ ؟ ونحن نعلم الآن أن "ليف بيرغ" جاء في الهباء الجوي السحابية "معركة" الجدري ، الذي تم تفجيره في الجزيرة. وكان الحادث وسط تكتم من قبل السلطات السوفيتية في ذلك الوقت إلى حد كبير بقرار من يوري أندروبوف ، ثم رئيس الكي جي بي. لا أحد يعرف ما هو نوع من سلالة تسبب العدوى ، ولكن ، وفقا ديفيد إيفانز الفيروسات في جامعة ألبرتا في كندا ، فمن المرجح أن ذلك كان "الهند-1967".

"نحن نعلم أنه بسبب هذه السلالة كان التسلسل في الاتحاد السوفياتي" ، ويقول إيفانز. "استخدموا الأسلوب القديم الطراز ، الأمر الذي يتطلب كميات مذهلة من الحمض النووي ، لذلك كان هناك شعور بأن هذه السلالة في وقت لاحق لجعل الأسلحة."

كان خطير جدا السلالة الأولى التي اتخذت من الهندي ، الذي أحضر إلى موسكو في عام 1967. هناك نوعان من الأسباب المحتملة للإصابة من أولئك الذين لديهم بالفعل لقح: اللقاح لم تعمل أو أنها تعرضت إلى جرعة عالية.

"السوفياتي اللقاح شكاوى مستمرة, لذلك ربما لا يعمل بشكل صحيح" ، ويقول إيفانز. "للغاية جرعة عالية من أي شيء يمكن التغلب على الحصانة". إن اللقاح لم ينجح "الهند-1967" تلقائيا أصبح الفيروس الخطير.

يمكن أن تكون الجزيرة معدية اليوم ؟ "لا, منذ فترة طويلة," يقول إيفانز. في روسيا في الآونة الأخيرة كشفت دفن ضحايا وباء الجدري في سيبيريا ، حيث ذوبان الجليد كشفت قبورهم. على الرغم من الجثث المجمدة تماما أكثر من 120 عاما ، وجد الباحثون أي فيروس فقط أدلة الحمض النووي.

إيفانز هو العمل على لقاح الفيروس الذي هو مماثل ، لكنه فقط يسبب التهابات الجلد. "حتى في مختبري أين نحن يبقيه في درجة حرارة -80 درجة ، في ظروف مثالية ، الفيروس ببطء يفقد فعاليته مع مرور الوقت."

وفيما يتعلق الطاعون ، على الرغم من أن الاتحاد السوفياتي عملت على إنشاء الأسلحة بناء على ذلك, هذه البكتيريا لا تزال على نطاق واسع في آسيا الوسطى إلى يومنا هذا — في الواقع ، فإن عدد الحالات ارتفع بشكل حاد بعد انهيار الاتحاد السوفياتي. ماذا تبقى لنا ؟ السمك فقط والظباء. كلتا الحالتين لا تزال لغزا ، ولكن على نطاق واسع تلوث بحر آرال في ذلك الوقت في وقت لاحق ضخمة من النفايات من سيغا نفترض أن كل الخيارات البديلة الأسباب.

جزيرة منسية أصبحت جزيرة من الانحطاط. ولكن الاسم هو شيء آخر تماما. تبرير ما إذا كانت النهضة الجزيرة من أي وقت مضى ؟

بي بي سي