Bermuda triangle på plass: en trussel mot astronautene?

"Før du blir en astronaut, jeg hørte mange historier om astronauter som så den hvite flash-stråling under en romvandring, sier Terry Virtsu, en tidligere NASA-astronaut. På den femte natt på sin første flytur oppdrag på Romfergen endeavour i 2010 — da det var tid for å sove "jeg lukket øynene — og boom! En stor hvit blinding flash dukket opp foran øynene mine, og jeg hørte ingenting".

Den mer entreprenører er møtt med space flight — som SpaceX CEO Elon musk, som nylig lanserte sin Falcon Heavy rakett i Florida — jo oftere de opplever uvanlige fenomener som er beskrevet ovenfor.

En av de merkeligste fenomener — det som var vitne til Virtsu. Dette er den søratlantiske anomali (SAA), som representerer en massiv sprekke uten lyd. Men SAA er ikke bare et merkelig syn. Det skader datamaskiner rundt om i området og utsatte mennesker i nærheten økte nivåer av stråling. For dette ble han kalt "kosmisk Bermuda triangle".

Som bemannede space fly blir stadig mer vanlig, og astronautene er i økende grad å stole på datamaskiner, problemer som innebærer SAA kan bare bli verre.

For å forstå SAA, først må du forstå stråling belte van Allen. Det er to soner av ladde partikler i form av en torus rundt Jorden og holdes på plass av et magnetisk felt. "Solen sender ut store mengder stråling, sier Virtsu, "og en masse av partikler som elektroner er skutt fra overflaten av Solen. Alt dette materialet kommer fra verdensrommet og solens magnetfelt kan omadressere. En gang på Jorden, han er fanget av det magnetiske feltet og former disse stråling belter i verdensrommet."

Den Gode nyheten er at van Allen-beltene beskytte jorden fra ladet elektronisk partikler, forlatt av solen. Den dårlige nyheten er at det er ett.

Jorden er ikke helt sirkulær, det er litt konveks i midten. De magnetiske polene på Jorden er ikke svarer til de geografiske polene, slik at de flyttet, og med dem van Allen-beltet. SAA er født der den indre stråling belte van Allen er på det laveste punktet og nærmest Jorden. På grunn av vinkelen på det magnetiske feltet er sterkest i Nord, og regionen over Sør-Atlanteren og Brasil er på vei til å belter av van Allen.

For Jorden, det er en no-brainer. Men forårsaker skade på andre satellitter eller andre romfartøy som den Internasjonale romstasjonen, som passerer gjennom dette området, og folk om Bord. Den Virtsu husker godt din flyvning i 2010 og tid brukt på ISS i 2014.

Hvit blinker rapportert av astronauter, også påvirke datamaskiner. "Vi har akronymer for alle hendelser på NASA," sier Virtsu. "Er SEU — enkelt lidelse. Denne forkortelsen betyr at datamaskinen er "blinker", og de forekommer ganske ofte."

"Det er et velkjent område der ulike typer satellitter — ikke bare en romstasjon med folk, men vanlig kommunikasjon satellitter — å møte problemer," legger han til. "I slike øyeblikk jeg ønsker å fly så snart som mulig".

For eksempel, Hubble space telescope i slike øyeblikk kan ikke utføre astronomiske observasjoner, flyr gjennom denne regionen.

Som kjøretøy og passasjerer for å beskytte seg mot denne strålingen flux? Vann er det beste forsvar, sier Virtsu. På ISS, astronautene bruker en "vann veggen". "Det er bare en 23-kilos poser med vann," sier han. De pakket som sover astronauter.

Stråling er nøye overvåkes i løpet plass flyreiser. "Det er flere elektroniske detektorer, som bare leser stråling puljer, og sende data til Jorden," sier Virtsu. "Hver enkelt av oss har et stråling skjerm på hele tiden mens vi er i verdensrommet. Jeg holdt det i lomma hele oppdraget, hver gang. Selv kommer inn i rommet, tok jeg det med meg i min lomme".

Denne kampen mellom Jordens magnetfelt og solvinden viser en annen interessant effekt: Aurora. Det er forårsaket av det faktum at svært ladde partikler fra sola treffer Jordens atmosfære som skaper en grønn glød.

På Bakken, folk reise tusenvis av kilometer for å se Nordlys. Men på ISS de kan sees best. "Fra rommet, nordlys er veldig forskjellig fra den sørlige lys, sier Virtsu. "Nordlys fra perspektivet av ISS har alltid vært en tynn stripe et sted i det fjerne, og sørlys har alltid vært en stor sky, som er nærmere til stasjonen."

I over 215 dager i verdensrommet, dette maleriet har alltid bodd hos ham. "Du flyr, og se en gigantisk grønne og røde dans skyene. På Jorden er det ingenting som dette".

Uansett hvor vakker denne typen, jo mer utbredt blir det plass oppgave og fly, jo lenger unna prober er, jo sterkere må romfartøyet til å bære SAA og stråling.

"som vi gå dypere inn i solsystemet og lenger borte fra Jorden, alle av oss vil være mindre avhengig av mission control center, som kan gi oss øyeblikkelig hjelp," sier Virtsu. "Vi må kanskje vente noen minutter på grunn av lysets hastighet for å få et svar. Vi trenger datamaskiner med kunstig intelligens og alt annet."

Og den mer kraftige datamaskinen, jo mer utsatt for problemer med stråling. For å finne beskyttelse vil være svært viktig for fremtidig utforskning av verdensrommet.