Herkes bize verilen öğrenmek için en az bir yabancı dil. Ama ne gerekiyorsa, yurtdışında ve bilgi yerel dil yeterli değil mi? Huzurlu bir online çevirmen, Ağ çokluk bolluk. Ama hepsi tek bir dezavantajı: onlar bir internet bağlantısı gerekir. İşte Microsoft son zamanlarda oldukça kaliteli bir çevrimdışı çalışır tercüman tabanlı нейросетевых algoritmalar ve hiçbir internet bağlantısı gerektirir.
Tabii birisi der ki, ne var, bir sürü bağımsız yazılım çevirisi için sürekli online. Evet, ama çeviri kalitesi onlar kötüdür ve böyle bir çeviri, halk arasında lakabı «промптовским» (onur tek ilk program-çevirmenler için popüler olmuştur, 2000'lerin başında). Çeviri aynı yardım programları çerçevesinde oluşturulan algoritmalar нейросетей, çok daha doğru. İddia ettiği gibi kendilerini geliştiriciler, Microsoft,
«Değiştirilmiş bir sürümü Microsoft Translator destekler güncelleştirilmiş нейросетевые dil paketleri için, aşağıdaki diller: arapça, çince (basitleştirilmiş), fransızca, almanca, italyanca, japonca, korece, portekizce, rusça, ispanyolca ve tay dili. Çeviri kalitesi ortalama artış %23 ile karşılaştırıldığında, diğer benzer uygulamalar».
Dikkat edin, ne özelliği нейросетевого çeviri oldu, sonbahar kullanılabilir 2017, ama sadece küçük bir miktar cihazlar için özel çip için нейросетевых hesaplama, evet hala ve şartı ile kalıcı bir online iş için. Ayrıca, yapılan açıklamaya göre, aynı Microsoft, özelliği çevrimdışı tercüman yararlanmak mümkün olacak ve üçüncü parti geliştiriciler, program hangi çalışmaya adapte API ile Microsoft Translator. Güncelleştirilmiş bir sürümünü indirmek mağazalarda iOS ve Android için olacak en kısa zamanda.
Istiyorum da söz algoritmaları ile нейросетей çalışır ve iyi bilinen bir çevirmen Google, ama sadece internete bağlıyken. Acı deneyim, inanç, tatlı, konuşma, PR departmanları, büyük şirketler, biz kontrol yok şahsen, ne kadar iyi çalışır övülen çevirmenler dayalı нейросетей. Bizim görüşümüze göre, her iki geliştirme değerlerin iyi olmasına rağmen, onlar ve başa çıkmak için daha iyi unutulmaz ПРОМПТА, yine de izin verebilir oldukça kaba bir hata.
Çevirmek için birkaç sözcük onların yardımı ile, tabii ki, mümkündür. Ama işte size sohbet etmek zaten pek mümkün değildir. Bizim küçük bir deney yapabilirsiniz tekrar kendini göz önüne alındığında, her iki çevirmen tamamen ücretsizdir. İşte sonuçlar bizim için küçük bir tecrübe izleyebilirsiniz altında.
Daha:
Yapay zeka öğretti kontrol arasındaki mesafe insanlar
pandemi Sırasında coronavirus sosyal mesafe gerçekten çok etkili bir önlem yayılmasını yavaşlatmak için bir hastalık. Ama o zaman, milyonlarca insan, evde kalmak için bir çaba yenmek için tehlikeli bir enfeksiyon, çok sayıda çalışan, gıda, madencilik...
Gibi programlama öğrenmek için Python?
son birkaç hafta popülerlik online kurs sektörü online öğrenme genel olarak büyüdü neredeyse 4 kat. Neden? İlk olarak, şimdi birçok otel, kendini tecrit etme ve kalıcı olarak kaybetmek değil, başını tembellik, almaya çalışan, kendini bir şey yararlı ...
Seçmek için nasıl güvenli bir tarayıcı?
son zamanlarda bir sorun çevrimiçi gizlilik aldı büyük bir yayılmış. Endişesi sağlam veri kullanıcıları, dünyanın dört bir yanından geliştiricilerin test yeni yollar koruma ve veri şifreleme, bu nedenle, mükemmelleştirmek, zaten birikmiş deneyim. Bu ...
İlgili Haberler
Oluşturmak için nasıl bir video öğretici veya видеоинструкцию için onun YouTube kanalı
Eğer kendi eğitsel vlog veya ne yapılması seminerleri, muhtemelen zaten bulmak gerçekten kullanışlı . Çoğu çözümleri mevcut bugün piyasada temsil palyatif kullanıcının zorlayarak fedakarlık ve arasında seçim için bir kolaylık ve i...
Microsoft satışı başladı Galaxy S9 ile VE
modern akıllı telefon en önemli özelliklerinden biri, kullanıcıların nitelikleri edin. Özellik kümesi belirlenir yazılımı yüklü bir akıllı telefon. VE Microsoft şirketi artık ilk on büyük talep var, kullanıcıların bilgisayar mühen...
ABD'DE oluşturulan sanal sülük yapay zeka ile
Bilim adamları, Illinois üniversitesi ve Enstitüsü evrimsel biyoloji ABD oluşturduğunuz sanal sülük, çarpıcı benzeyen kendi alışkanlıkları mevcut. O рудиментарное öz-farkındalık, tepki farklı durum ve yetenekli bir açlık. Temel ки...
Rus programcılar alternatif oluşturduk блокчейну
Başlangıç MetaHash geliştirilen ve başlatılan teknoloji TraceChain tabanlı bir merkezi olmayan, dağıtılmış bir kayıt. Onun yaratıcıları kutlamak, bant genişliği, ağ tabanlı TraceChain çok daha yüksektir , — geri rapor eder C...
Google, piyasaya yeni bir «müzik» ürün
Kullanıcılar, her zaman bekleyen yenilikleri Google, hakkında ne tartışılmış — hakkında, bir sonraki işletim sistemi Android sürümü, yeni Nexus ya da diğer servisler ve ürünler. Birçok tam olarak Google, modern gerçeklik ayn...
AI sistemi AiFi otomatikleştirir herhangi bir mağaza
Geliştiriciler amerikan başlangıçta karar verdi rekabet Amazon bırakmadan, kendi sistemi yapay zeka kapasitesine sahip otomatikleştirmek için herhangi bir mağaza. Daha önce «akıllı» dükkanı ile tam otomatik evinizin AMER...
Microsoft Word asistanı oldu «siyah» майнеров
bilgisayar Korsanları, ele almak isteyen криптовалютой başka bir pahasına, bitmiyor, herhangi bir yolla çalışıyor, herhangi bir, hatta en şüpheli bir kaçamak için bir erişim gücüne yabancı bilgisayar. Bu kez saldırganlar uygulanan...
Nokia oluşturur standart bir platform için akıllı şehirler ve Iot
Cisco, Huawei, Verizon ve diğerleri şimdi daha fazla dikkat bir konu «akıllı» şehirler, yatırım yapmak isteyen yeni için kendini sektörde daha fazla para, gelişmiş tasarım. Sadece işaretlenmiş şirket toplam gidiyoruz har...
Tayland yaratacak bir sistemi tanımlamak için vatandaşların блокчейне
Bakanlık bilgi Tayland ile birlikte bir şirket Omise üzerinde çalışmaya başlamıştır oluşturulması için ulusal bir sistem kimlik ve ödeme hizmeti teknoloji tabanlı dağıtılmış kayıt defteri. Geliştirilen Omise sistemi kullanmayı önl...
AI sistemi-Alibaba yardımcı çiftçilere takip domuz
Çin için muhasebe, yaklaşık yarım dünya hayvancılık domuz. Şimdi çiftçiler Göksel sayısı yaklaşık 700 milyon bu hayvanlar, bu yüzden onları takip etmek ve bakım, zamanında tespit ederek hasta ve zayıf bireylerin, giderek daha zor ...
İsrail oluşturduk koruma sistemleri, yüz tanıma
Başlangıç DİD Tel Aviv oluşturulan algoritma, yetenekli korumak sistemi, yüz tanıma İsrail geliştirme yapabiliyor bu nedenle değiştirmek için bazı yüz özellikleri fotoğrafları ne ilişkilendirmek için hazırlanmış bir fotoğraf ve di...
Bu Telegram keşfedilen bir güvenlik açığı, hackerlar sağlayan майнить криптовалюту
kullanarak popüler Telegram messenger hacker, yaklaşık bir yıl almak için fırsat oldu internet kullanıcıların bilgisayarlarına bulaşmasını PC kötü amaçlı yazılım, yetenekli bir gizli maden . Sorun hakkında rapor, «Kaspersky L...
HiveChat için yeni bir yaklaşım — iletişim rus geliştiriciler
gelişiyle haberciler iletişim çok daha kolay hale gelmiştir: cevap karşıdaki kişiye, herhangi bir zamanda, herhangi bir yerde — bu tren, metro veya çalışma konferansı. Ama böyle bir uygulama eksikliği var: kişiler sıkışmış а...
Windows 10 artık çok daha kolay yeni bir özellik ile
işletim sistemi Windows 10 uygulanacak yeni özellik, hız, kolaylık etkileşim çalıştıran cihazlar, bu İŞLETİM sistemi ile diğer девайсами. Geliştirme-ebilmek bulmak zaten güncelleştirme, Windows 10, bir nezaket kullanıcıların işlet...
Avusturyalı bir başlangıç yaptı üzerinden işlem Lightning Network üzerinde bitcoin-atm
Lightning Network — eklenti üzerinde блокчейном sağlayan hızlı ve hemen hemen hiçbir komisyon egzersiz milyonlarca işlem atlayarak, temel ağ. Şimdi o erken geliştirme aşamasında, ama zaten aktif kullanıcılar tarafından test ...
İsviçre bir başlangıç yaratacak децентрализованный «internet ve bilgisayar»
Geliştiriciler şirket DFİNİTY oluşturmaya başladı açık protokolü sağlayan birleştirmek kullanıcıların bilgisayarlarını tek bir adem-i merkeziyetçi bir bulut platformu çevirerek onları tuhaf bir «internet, bilgisayar». Ge...
Блокчейн ve AI uygulayacağı için arama sualtı hazineleri
Başlangıç Deepwater Sistemleri Ekvador sunulan proje, uygulama teknolojileri, yapay zeka ve dağıtık kayıt için arama sualtı hazineleri ve gemi enkazı, — geri rapor eder Forklog referansla temsilcileri . «En büyük deniz bir...
Nike ve Apple ödül kullanıcıları için sabah koşu
En önemli engel olarak sağlıklı bir yaşam için sık sık bir eksiklik motivasyon. Bazı insanlar kendilerini gücü, başkalarına ihtiyacımız var, bir çeşit dürtü dışarıdan. Ve bu ödül sistemi şirket Nike ve Apple karar çekmeye kullanıc...
Uygulama ile duvarları süslemek için sanal tablolar
Bugün ile birlikte sanal gerçeklik giderek daha büyük bir önem kazanıyor gerçeklik artırılmış. Ve teknoloji bu görünüyor oldukça umut verici, özellikle de büyük şirketler için kullanarak artırılmış gerçeklik entegre ürünlerini ala...
Ne olacak yerine Windows 10 S?
Windows 10 S — sıradışı versiyonu, en popüler bilgisayar işletim sistemi. O sunuldu, mayıs ayında geçen yıl, ve görünüşe göre, gelecekte onun yerini alacak başka bir yazılım çözümü olacak sürümlerinde kullanılabilir Home, En...
Yorumlar (0)
Bu makalede Yorum yok, ilk olmak!