A Microsoft lançou o primeiro torneio ao vivo-intérprete, com base em нейросетей

Data:

2018-07-29 03:40:07

Pontos de vista:

775

Classificação:

1Como 0Não gostam

Compartilhar:

A Microsoft lançou o primeiro torneio ao vivo-intérprete, com base em нейросетей Source:

Está Longe de cada um de nós é dado aprender pelo menos uma língua estrangeira. Mas o que fazer, se você precisa ir para o exterior, e o conhecimento das línguas locais, não é suficiente? Aproveitar online-tradutor, que a nossa Rede é muito grande. Mas todos eles têm uma desvantagem: precisam de conexão à internet. E eis que recentemente, a Microsoft apresentou bastante qualidade off-line tradutor que trabalha com base em нейросетевых algoritmos e não requer uma conexão com a internet.

Claro que alguém dirá que há um monte de programas autônomos para transferência permanente online. Sim, mas a qualidade da tradução deles deixa muito a desejar, e essa tradução popularmente apelidado de "промптовским" (em homenagem a um dos primeiros programas de tradução que foram populares no início da década de 2000). A tradução do mesmo através de programas construídos em algoritmos нейросетей, muito mais preciso. Como afirmam os próprios desenvolvedores da Microsoft,

"versão Melhorada do Microsoft Translator suporta atualizados нейросетевые os pacotes de idioma para os seguintes idiomas: árabe, chinês (simplificado), francês, alemão, italiano, japonês, coreano, português, russo, espanhol e tailandês. A qualidade da tradução, em média, um aumento de 23% em comparação com outros programas".

Vale notar que o recurso de rede neural de tradução estava disponível a partir do outono de 2017, mas apenas um pequeno número de dispositivos com o chip para нейросетевых nuvem, e sim com a exigência constante do online para o trabalho. Para além disso, a pedido do mesmo, a Microsoft, a função de офлайнового de tradução podem beneficiar os desenvolvedores de terceiros, programa que adaptado para trabalhar com a API do Microsoft Translator. Para baixar a versão atualizada em lojas para iOS e Android, será possível em breve.

Eu também gostaria de mencionar que, com algoritmos de нейросетей funciona e é bem conhecido o tradutor do Google, mas apenas quando estiver conectado à internet. Ministrado por amarga experiência de fé na voz doce departamentos de relações públicas de grandes empresas, não poderíamos deixar de verificar, pessoalmente, o quanto trabalham bem sucumbem a alardeada tradutores com base em нейросетей. Em nossa opinião, tanto a concepção longe do ideal e, embora eles lidam melhor приснопамятного ПРОМПТА, podem permitir bastante erros graves.

Traduzir um par de frases com a sua ajuda, é claro, você pode. Mas eis comunicar já é improvável. A nossa pequena experiência, você pode repetir o mesmo, dado o fato de que ambos tradução totalmente grátis. E aqui estão os resultados da nossa pequena experiência que você pode assistir abaixo.

Mais:

Inteligência artificial ensinaram a controlar a distância entre as pessoas

Inteligência artificial ensinaram a controlar a distância entre as pessoas

Durante a pandemia de коронавируса social distanciamento provou ser muito mais uma medida eficaz para diminuir a propagação da doença. Mas, na época, como milhões de pessoas permanecem em casa para o esforço comum de derrotar a perigosa infecção, mui...

Como aprender programação em Python?

Como aprender programação em Python?

nas últimas semanas, a popularidade de cursos on-line e o setor de aprendizagem on-line, em geral, aumentou em quase 4 vezes. Por quê? Em primeiro lugar, agora muitos estão na самоизоляции, e para finalmente perder a cabeça de ociosidade, estão tenta...

Como escolher um navegador seguro?

Como escolher um navegador seguro?

recentemente, a questão da privacidade na Rede tem recebido grande distribuição. Se preocupar com a segurança dos dados de seus usuários, desenvolvedores de todo o mundo estão testando novas formas de proteção e criptografia de dados, assim melhorand...

Comentários (0)

Este artigo possui nenhum comentário, seja o primeiro!

Adicionar comentário

Notícias Relacionadas

Como criar um vídeo ou видеоинструкцию para o seu YouTube-canal

Como criar um vídeo ou видеоинструкцию para o seu YouTube-canal

Se você está dirigindo seu educacional videoblog ou fazer a realização de seminários on-line, você provavelmente já tentou encontrar verdadeiramente confortáveis . A maioria das soluções presentes no mercado hoje, representam meia...

A Microsoft começou a vender o Galaxy S9 com sua

A Microsoft começou a vender o Galaxy S9 com sua

a Funcionalidade de um moderno smartphone é um dos mais importantes para os usuários qualidades do aparelho. O conjunto de recursos é determinada pelo software que é instalado em um telefone inteligente. A Microsoft não é a primei...

Nos estados unidos, criaram virtual lesma com inteligência artificial

Nos estados unidos, criaram virtual lesma com inteligência artificial

Pesquisadores da universidade de Illinois e do Instituto de biologia evolutiva os EUA criaram virtual lesma, é surpreendentemente parecida com seus hábitos no presente. Ele tem рудиментарное a consciência de si, reage a diferentes...

Russos os programadores criaram uma alternativa блокчейну

Russos os programadores criaram uma alternativa блокчейну

Startup MetaHash desenvolveu e lançou a tecnologia TraceChain na base descentralizada, distribuída de registro. Seus criadores dizem que a largura de banda de rede baseada em TraceChain muito maior que , — informa Cryptonomi...

O Google lançou um novo

O Google lançou um novo "leitor" de um produto

os Usuários estão sempre à espera de novidades da empresa Google, que é a questão — sobre a próxima versão do sistema operacional Android, o novo Nexus ou outros serviços e produtos. Para muitos é o Google é a moderna realid...

O AI-sistema de AiFi automatiza qualquer loja

O AI-sistema de AiFi automatiza qualquer loja

os Desenvolvedores do americano de inicialização decidiram competir com a Amazon, com o lançamento de seu próprio sistema de inteligência artificial, capaz de automatizar qualquer loja. Anteriormente, «inteligente» loja ...

O Microsoft Word tornou-se um assistente

O Microsoft Word tornou-se um assistente "negros" майнеров

Hackers que desejam se apossar de todos криптовалютой por conta de outra pessoa, não abomino todas as formas, tentando utilizar qualquer uma, mesmo as melhores sórdida, uma brecha para o acesso à capacidade de estranhos computador...

Nokia cria uma plataforma unificada para cidades inteligentes e IoT

Nokia cria uma plataforma unificada para cidades inteligentes e IoT

a Empresa Cisco, Huawei, Verizon e muitos outros agora de prestar atenção tema «inteligente» cidades, buscando investir em um novo ramo muito dinheiro avançada de desenvolvimento. Apenas descritas acima empresa sumariame...

Tailândia criará um sistema de identificação dos cidadãos no блокчейне

Tailândia criará um sistema de identificação dos cidadãos no блокчейне

o Ministério da informatização da Tailândia, em parceria com a Omise iniciar o trabalho sobre a criação do sistema nacional de identificação e do serviço de pagamento baseado em tecnologia distribuído de registro. Desenvolvido Omi...

O AI-sistema Alibaba ajudar os agricultores a acompanhar os porcos

O AI-sistema Alibaba ajudar os agricultores a acompanhar os porcos

A China responde por cerca de metade do mundial de carne suína. Agora, a agricultura, a China conta com cerca de 700 milhões destes animais, por isso segui-los e cuidar na hora de identificar os doentes e fracos da espécie, torna-...

Em Israel criaram a proteção do sistema de reconhecimento de face

Em Israel criaram a proteção do sistema de reconhecimento de face

Startup DID de Tel Aviv criou o algoritmo que é capaz de proteger o sistema de reconhecimento de лиц. Israelense de desenvolvimento pode, portanto, mudar alguns traços do rosto na imagem, o que se relacionar tratado foto com outra...

Em Telegram descobriram uma vulnerabilidade que permite a hackers майнить криптовалюту

Em Telegram descobriram uma vulnerabilidade que permite a hackers майнить криптовалюту

usando o popular mensageiro Telegram hackers quase um ano tiveram a oportunidade de acessar os computadores dos usuários, infectando o PC software malicioso, capaz escondido produzir . Sobre o problema relatado «a Kaspersky L...

HiveChat — uma nova abordagem para a comunicação de desenvolvedores russos

HiveChat — uma nova abordagem para a comunicação de desenvolvedores russos

Com o advento de mensageiros a comunicação tornou-se muito mais fácil de responder de outra pessoa pode ser a qualquer momento, em qualquer lugar — se é um trem de metrô ou conferência de trabalho. Mas e os aplicativos que t...

Windows 10 torna-se, com uma nova função

Windows 10 torna-se, com uma nova função

No sistema operacional Windows 10, será realizado um novo recurso que melhora a usabilidade de dispositivos de interação baseado no sistema OPERACIONAL linux com outros dispositivo. Melhoria pode encontrar-se a aplicação já é a at...

O austríaco startup fez a transação através de Lightning Network no биткоин-atm

O austríaco startup fez a transação através de Lightning Network no биткоин-atm

Lightning Network — suplemento sobre блокчейном , que permite uma navegação rápida e praticamente sem comissão implementar milhões de transações, ignorando a rede principal. Agora ela está no estágio inicial de desenvolvimen...

Suíço startup cria descentralizada

Suíço startup cria descentralizada "internet-computador"

os Desenvolvedores da empresa DFINITY começaram a estabelecer um protocolo aberto, que permite interligar computadores de usuários em um único descentralizado de uma plataforma de nuvem, transformando-os em uma espécie de «in...

Блокчейн e AI colocam para procurar tesouros subaquáticos

Блокчейн e AI colocam para procurar tesouros subaquáticos

Startup Deepwater Systems do Equador apresentou um projeto com o uso de tecnologias de inteligência artificial e distribuído de registo para localizar tesouros subaquáticos e naufrágios, — informa Forklog representantes . ...

A Nike e a Apple premiar os usuários para uma corrida

A Nike e a Apple premiar os usuários para uma corrida

O principal obstáculo a uma vida mais saudável, muitas vezes é a falta de motivação. Algumas pessoas acham dentro de si a força, a outros o que você precisa é de um impulso de fora. E é um sistema de prêmios da Nike e a Apple deci...

Aplicativo te ajuda a decorar as paredes virtuais pinturas

Aplicativo te ajuda a decorar as paredes virtuais pinturas

Hoje, junto com o virtual é uma realidade cada vez mais destaque ganha realidade aumentada. E a tecnologia é essa parece bastante promissor, especialmente para as grandes empresas, que podem com a ajuda da realidade aumentada inte...

O que vai substituir o Windows 10 S?

O que vai substituir o Windows 10 S?

o Windows 10 S — incomum a versão mais popular do sistema operacional do computador. Ela foi apresentada em maio do ano passado, e parece que, no futuro, substituída por outra solução de software, que estará disponível nas v...